Psalm 117:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Alleluia. Give praise to Lord, for he is good: for his mercy endureth for ever.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ O praise the LORD, All ye nations: Praise him, all ye people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ O PRAISE the Lord, all you nations! Praise Him, all you people! [Rom. 15:11.]

American Standard Version (1901)

¹ O praise Jehovah, all ye nations; Laud him, all ye peoples.

Common English Bible

¹ Praise the LORD, all you nations! Worship him, all you peoples!

Catholic Public Domain Version

¹ Alleluia. Confess to the Lord, for he is good, for his mercy is forever.

English Standard Version 2016

¹ Praise the Lord, all nations! Extol him, all peoples!

Psalm 117:1 交叉引用

Psalm 66:1

Unto the end, in, hymns, a psalm of a canticle for David.

Psalm 66:4

Let people confess to thee, O God: let all people give praise to thee.

Psalm 67:3

As smoke vanisheth, so let them vanish away: as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.

Romans 15:11

And again: Praise the Lord, all ye Gentiles; and magnify him, all ye people.

Revelation 15:4

Who shall not fear thee, O Lord, and magnify thy name? For thou only art holy: for all nations shall come, and shall adore in thy sight, because thy judgments are manifest.

Revelation 5:9

And they sung a new canticle, saying: Thou art worthy, O Lord, to take the book, and to open the seals thereof; because thou wast slain, and hast redeemed us to God, in thy blood, out of every tribe, and tongue, and people, and nation.