Psalm 11:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Save me, O Lord, for there is now no saint: truths are decayed from among the children of men.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² For, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, That they may privily shoot at the upright in heart.

Amplified Bible - Classic Edition

² For see, the wicked are bending the bow; they make ready their arrow upon the string, that they [furtively] in darkness may shoot at the upright in heart.

American Standard Version (1901)

² For, lo, the wicked bend the bow, They make ready their arrow upon the string, That they may shoot in darkness at the upright in heart;

Common English Bible

² because the wicked have already bent their bows; they’ve already strung their arrows; they are ready to secretly shoot those whose heart is right”?

Catholic Public Domain Version

² Save me, O Lord, because holiness has passed away, because truths have been diminished, before the sons of men.

English Standard Version 2016

² for behold, the wicked bend the bow; they have fitted their arrow to the string to shoot in the dark at the upright in heart;

Psalm 11:2 交叉引用

Psalm 10:2

In the Lord I put my trust: how then do you say to my soul, Get thee away from hence to the mountain like a sparrow?

Psalm 125:4

Turn again our captivity, O Lord, as a stream in the south.

Psalm 142:3

For the enemy hath persecuted my soul: he hath brought down my life to the earth. He hath made me to dwell in darkness as those that have been dead of old:

Psalm 21:12

depart not from me. For tribulation is very near: for there is none to help me.

Psalm 32:11

But the counsel of the Lord standeth for ever: the thoughts of his heart to all generations.

Psalm 37:14

But I, as a deaf man, heard not: and as a dumb man not opening his mouth.

Psalm 64:10

Thou hast visited the earth, and hast plentifully watered it; thou hast many ways enriched it. The river of God is filled with water, thou hast prepared their food: for so is its preparation.

Psalm 7:10

The wickedness of sinners shall be brought to nought: and thou shalt direct the just: the searcher of hearts and reins is God.

Psalm 7:12

God is a just judge, strong and patient: is he angry every day?

Jeremiah 9:3

And they have bent their tongue, as a bow, for lies and not for truth: they have strengthened themselves upon the earth: for they have proceeded from evil to evil, and me they have not known, saith the Lord.

Matthew 26:4

And they consulted together, that by subtilty they might apprehend Jesus, and put him to death.

1 Samuel 18:21

And Saul said: I will give her to him, that she may be a stumbling-block to him, and that the hand of the Philistines may be upon him. And Saul said to David: In two things thou shalt be my son-in-law this day.

1 Samuel 23:9

Now when David understood, that Saul secretly prepared evil against him, he said to Abiathar the priest: Bring hither the ephod.