Psalm 109:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ With thee is the principality in the day of thy strength: in the brightness of the saints: from the womb before the day star I begot thee.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ They compassed me about also with words of hatred; And fought against me without a cause.

Amplified Bible - Classic Edition

³ They have compassed me about also with words of hatred and have fought against me without a cause.

American Standard Version (1901)

³ They have compassed me about also with words of hatred, And fought against me without a cause.

Common English Bible

³ Hateful words surround me; they attack me for no reason.

Catholic Public Domain Version

³ It is with you from the beginning, in the day of your virtue, in the splendor of the saints. From conception, before the light-bearer, I begot you.

English Standard Version 2016

³ They encircle me with words of hate, and attack me without cause.

Psalm 109:3 交叉引用

2 Samuel 15:12

Absalom also sent for Achitophel the Gilonite, David's counsellor, from his city Gilo. And while he was offering sacrifices, there was a strong conspiracy: and the people running together increased with Absalom.

Psalm 17:11

And he ascended upon the cherubim, and he flew; he flew upon the wings of the winds.

Psalm 35:7

Thy justice is as the mountains of God, thy judgments are a great deep. Men and beasts thou wilt preserve, O Lord:

Psalm 69:4

Let them be turned backward, and blush for shame that desire evils to me: Let them be presently turned away blushing for shame that say to me: 'T is well, 't is well.

Psalm 88:17

and in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted.

Hosea 11:12

Ephraim hath compassed me about with denials, and the house of Israel with deceit: but Juda went down as a witness with God, and is faithful with the saints.

1 Samuel 26:18

And he said: Wherefore doth my lord persecute his servant? What have I done? Or what evil is there in my hand?