Psalm 108:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ When he is judged, may he go out condemned; and may his prayer be turned to sin.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ God has promised in His holiness [regarding the establishment of David's dynasty]: I will rejoice, I will distribute [Canaan among My people], dividing Shechem and [the western region and allotting the eastern region which contains] the Valley of Succoth.

American Standard Version (1901)

⁷ God hath spoken in his holiness: I will exult; I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Common English Bible

⁷ God has spoken in his sanctuary: “I will celebrate as I divide up Shechem and portion out the Succoth Valley.

Catholic Public Domain Version

⁷ When he is judged, may he go forth in condemnation, and may his prayer be counted as sin.

English Standard Version 2016

⁷ God has promised in his holiness: “With exultation I will divide up Shechem and portion out the Valley of Succoth.

Psalm 108:7 交叉引用

Genesis 33:17

And Jacob came to Socoth: where having built a house, and pitched tents, he called the name of the place Socoth, that is, Tents.

Psalm 60:7

Thou wilt add days to the days of the king: his years even to generation and generation.

Amos 4:2

The Lord God hath sworn by his holiness, that lo, the days shall come upon you, when they shall lift you up on pikes, and what shall remain of you in boiling pots.

Joshua 17:7

And the border of Manasses was from Aser, Machmethath which looketh towards Sichem: and it goeth out on the right hand by the inhabitants of the fountain of Taphua.

Joshua 20:7

And they appointed Cedes in Galilee of mount Nephtali, and Sichem in mount Ephraim, and Cariath-Arbe, the same is Hebron in the mountain of Juda.

Joshua 24:1

And Josue gathered together all the tribes of Israel in Sichem: and called for the ancients, and the princes, and the judges, and the masters. And they stood in the sight of the Lord.

1 Peter 1:3

Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who according to his great mercy hath regenerated us unto a lively hope, by the resurrection of Jesus Christ from the dead,

1 Peter 1:8

Whom having not seen, you love: in whom also now, though you see him not, you believe: and believing shall rejoice with joy unspeakable and glorified;