Psalm 106:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ They wandered in a wilderness, in a place without water: they found not the way of a city for their habitation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ [Earnestly] remember me, O Lord, when You favor Your people! O visit me also when You deliver them, and grant me Your salvation!–

American Standard Version (1901)

⁴ Remember me, O Jehovah, with the favor that thou bearest unto thy people; Oh visit me with thy salvation,

Common English Bible

⁴ Remember me, LORD, with the favor you show your people. Visit me with your saving help

Catholic Public Domain Version

⁴ They wandered into solitude in a waterless place. They did not find the way of the city to be their dwelling place.

English Standard Version 2016

⁴ Remember me, O Lord, when you show favor to your people; help me when you save them,

Psalm 106:4 交叉引用

Nehemiah 13:14

Remember me, O my God, for this thing: and wipe not out my kindnesses, which I have done relating to the house of my God and his ceremonies.

Nehemiah 13:22

I spoke also to the Levites that they should be purified, and should come to keep the gates, and to sanctify the sabbath day. For this also remember me, O my God: and spare me according to the multitude of thy tender mercies.

Nehemiah 13:31

And for the offering of wood at times appointed, and for the first-fruits. Remember me, O my God, unto good. Amen.

Nehemiah 5:19

Remember me, O my God, for good according to all that I have done for this people.

Psalm 25:7

That I may hear the voice of thy praise: and tell of all thy wondrous works.

Luke 23:42

And he said to Jesus: Lord, remember me when thou shalt come into thy kingdom.

Acts 15:14

Simon hath related how God first visited to take of the Gentiles a people to his name.