Psalm 104:32 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² He gave them hail for rain, a burning fire in the land.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² He looketh on the earth, and it trembleth: He toucheth the hills, and they smoke.

Amplified Bible - Classic Edition

³² Who looks on the earth, and it quakes and trembles, Who touches the mountains, and they smoke!

American Standard Version (1901)

³² Who looketh on the earth, and it trembleth; He toucheth the mountains, and they smoke.

Common English Bible

³² He has only to look at the earth, and it shakes. God just touches the mountains, and they erupt in smoke.

Catholic Public Domain Version

³² He gave them a shower of hail and a burning fire, in the same land.

English Standard Version 2016

³² who looks on the earth and it trembles, who touches the mountains and they smoke!

Psalm 104:32 交叉引用

Psalm 114:7

Turn, O my soul, into thy rest: for the Lord hath been bountiful to thee.

Psalm 144:5

They shall speak of the magnificence of the glory of thy holiness: and shall tell thy wondrous works.

Psalm 50:3

Have mercy on me, O God, according to thy great mercy. And according to the multitude of thy tender mercies blot out my iniquity.

Psalm 77:16

He brought forth water out of the rock: and made streams run down as rivers.

Psalm 77:19

And they spoke ill of God: they said: Can God furnish a table in the wilderness?

Exodus 19:18

And all mount Sinai was on a smoke: because the Lord was come down upon it in fire, and the smoke arose from it as out of a furnace. And all the mount was terrible.

Jeremiah 5:22

Will not you then fear me? saith the Lord. And will you not repent at my presence? I have set the sand a bound for the sea, an everlasting ordinance which it shall not pass over. And the waves thereof shall toss themselves and shall not prevail: they shall swell, and shall not pass over it.

Amos 8:8

Shall not the land tremble for this, and every one mourn that dwelleth therein: and rise up altogether as a river, and be cast out, and run down as the river of Egypt?

Habakkuk 3:10

The mountains saw thee, and were grieved: the great body of waters passed away. The deep put forth its voice: the deep lifted up its hands.

Revelation 19:3

And again they said: Alleluia. And her smoke ascendeth for ever and ever.

Revelation 20:11

And I saw a great white throne, and one sitting upon it, from whose face the earth and heaven fled away, and there was no place found for them.