Psalm 103:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ The mountains ascend, and the plains descend into the place which thou hast founded for them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ The LORD is merciful and gracious, Slow to anger, and plenteous in mercy.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ The Lord is merciful and gracious, slow to anger and plenteous in mercy and loving-kindness. [James 5:11.]

American Standard Version (1901)

⁸ Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

Common English Bible

⁸ The LORD is compassionate and merciful, very patient, and full of faithful love.

Catholic Public Domain Version

⁸ The mountains ascend, and the plains descend, to the place which you have founded for them.

English Standard Version 2016

⁸ The Lord is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love.

Psalm 103:8 交叉引用

Nehemiah 9:17

And they would not hear, and they remembered not thy wonders which thou hadst done for them. And they hardened their necks, and gave the head to return to their bondage, as it were by contention. But thou, a forgiving God, gracious, and merciful, long-suffering, and full of compassion, didst not forsake them.

Psalm 145:8

the Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.

Psalm 86:5

Shall not Sion say: This man and that man is born in her? and the Highest himself hath founded her.

Isaiah 55:7

Let the wicked forsake his way and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord; and he will have mercy on him: and to our God, for he is bountiful to forgive.

Jeremiah 32:18

Thou shewest mercy unto thousands and returnest the iniquity of the fathers into the bosom of their children after them. O most mighty, great, and powerful: the Lord of hosts is thy name.

Joel 2:13

And rend your hearts, and not your garments, and turn to the Lord your God: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil.

Jonah 4:2

And he prayed to the Lord, and said: I beseech thee, O Lord, is not this what I said, when I was yet in my own country? therefore I went before to flee into Tharsis: for I know that thou art a gracious and merciful God, patient, and of much compassion, and easy to forgive evil.

Nahum 1:3

The Lord is patient, and great in power, and will not cleanse and acquit the guilty. The Lord's ways are in a tempest, and a whirlwind, and clouds are the dust of his feet.

Numbers 14:18

The Lord is patient and full of mercy, taking away iniquity and wickedness, and leaving no man clear. Who visitest the sins of the fathers upon the children unto the third and fourth generation:

Deuteronomy 5:10

And shewing mercy unto many thousands, to them that love me, and keep my commandments.

James 5:11

Behold, we account them blessed who have endured. You have heard of the patience of Job, and you have seen the end of the Lord, that the Lord is merciful and compassionate.