Psalm 1:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Blessed is the man who hath not walked in the counsel of the ungodly, nor stood in the way of sinners, nor sat in the chair of pestilence:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, Nor sitteth in the seat of the scornful.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ BLESSED (HAPPY, fortunate, prosperous, and enviable) is the man who walks and lives not in the counsel of the ungodly [following their advice, their plans and purposes], nor stands [submissive and inactive] in the path where sinners walk, nor sits down [to relax and rest] where the scornful [and the mockers] gather.

American Standard Version (1901)

¹ Blessed is the man that walketh not in the counsel of the wicked, Nor standeth in the way of sinners, Nor sitteth in the seat of scoffers:

Common English Bible

¹ The truly happy person doesn’t follow wicked advice, doesn’t stand on the road of sinners, and doesn’t sit with the disrespectful.

Catholic Public Domain Version

¹ Blessed is the man who has not followed the counsel of the impious, and has not remained in the way of sinners, and has not sat in the chair of pestilence.

English Standard Version 2016

¹ Blessed is the man who walks not in the counsel of the wicked, nor stands in the way of sinners, nor sits in the seat of scoffers;

Psalm 1:1 交叉引用

Genesis 49:6

Let not my soul go into their counsel, nor my glory be in their assembly: because in their fury they slew a man, and in their selfwill they undermined a wall.

Genesis 5:24

And he walked with God, and was seen no more: because God took him.

1 Kings 16:31

Nor was it enough for him to walk in the sins of Jeroboam the son of Nabat: but he also took to wife Jezabel daughter of Ethbaal king of the Sidonians. And he went, and served Baal, and adored him.

2 Chronicles 22:3

He also walked in the ways of the house of Achab: for his mother pushed him on to do wickedly.

Job 10:3

Doth it seem good to thee that thou shouldst calumniate me, and oppress me, the work of thy own hands, and help the counsel of the wicked?

Job 21:16

Yet because their good things are not in their hand, may the counsel of the wicked be far from me.

Job 31:5

If I have walked in vanity, and my foot hath made haste to deceit:

Psalm 1:6

For the Lord knoweth the way of the just: and the way of the wicked shall perish.

Psalm 106:3

From the rising and the setting of the sun, from the north and from the sea.

Psalm 112:1

Praise the Lord, ye children: praise ye the name of the Lord.

Psalm 144:15

The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season.

Psalm 146:5

Great is our Lord, and great is his power: and of his wisdom there is no number.

Psalm 146:9

Who giveth to beasts their food: and to the young ravens that call upon him.

Psalm 2:12

Embrace discipline, lest at any time the Lord be angry, and you perish from the just way:

Psalm 26:12

Deliver me not over to the will of them that trouble me; for unjust witnesses have risen up against me; and iniquity hath lied to itself.

Psalm 34:8

Let the snare which he knoweth not come upon him: and let the net which he hath hidden catch him: and let the net which he hath hidden catch him: and into that very snare let them fall.

Psalm 36:4

Delight in the Lord, and he will give thee the requests of thy heart.

Psalm 64:2

A Hymn, O God, becometh thee in Sion: and a vow shall be paid to thee in Jerusalem.

Psalm 84:12

Truth is sprung out of the earth: and justice hath looked down from heaven.

Proverbs 1:15

My son, walk not thou with them, restrain thy foot from their paths.

Proverbs 1:22

O children, how long will you love childishness, and fools covet those things which are hurtful to themselves, and the unwise hate knowledge?

Proverbs 13:15

Good instruction shall give grace: in the way of scorners is a deep pit.

Proverbs 13:20

He that walketh with the wise, shall be wise: a friend of fools shall become like to them.

Proverbs 19:29

Judgments are prepared for scorners: and striking hammers for the bodies of fools.

Proverbs 2:12

That thou mayst be delivered from the evil way, and from the man that speaketh perverse things:

Proverbs 3:34

He shall scorn the scorners, and to the meek he will give grace.

Proverbs 4:19

The way of the wicked is darksome: they know not where they fall.

Proverbs 9:12

If thou be wise, thou shalt be so to thyself: and if a scorner, thou alone shalt bear the evil.

Jeremiah 15:17

I sat not in the assembly of jesters, nor did I make a boast of the presence of thy hand: I sat alone, because thou hast filled me with threats.

Jeremiah 17:7

Blessed be the man that trusteth in the Lord, and the Lord shall be his confidence.

Ezekiel 20:18

And I said to their children in the wilderness: Walk not in the statutes of your fathers and observe not their judgments, nor be ye defiled with their idols.

Matthew 16:17

And Jesus answering, said to him: Blessed art thou, Simon Bar-Jona: because flesh and blood hath not revealed it to thee, but my Father who is in heaven.

Luke 11:28

But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God, and keep it.

Luke 23:51

(The same had not consented to their counsel and doings;) of Arimathea, a city of Judea; who also himself looked for the kingdom of God.

John 13:17

If you know these things, you shall be blessed if you do them.

John 20:29

Jesus saith to him: Because thou hast seen me, Thomas, thou hast believed: blessed are they that have not seen, and have believed.

Romans 5:2

By whom also we have access through faith into this grace, wherein we stand, and glory in the hope of the glory of the sons of God.

Ephesians 6:13

Therefore take unto you the armour of God, that you may be able to resist in the evil day, and to stand in all things perfect.

Deuteronomy 14:6

Every beast that divideth the hoof in two parts, and cheweth the cud, you shall eat.

Deuteronomy 33:29

Blessed are thou, Israel: Who is like to thee, O people, that art saved by the Lord? The shield of thy help, and the sword of thy glory. Thy enemies shall deny thee, and thou shalt tread upon their necks.

1 Peter 4:3

For the time past is sufficient to have fulfilled the will of the Gentiles, for them who have walked in riotousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and unlawful worshipping of idols.

Revelation 22:14

Blessed are they that wash their robes in the blood of the Lamb: that they may have a right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.