Proverbs 9:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Whosoever is a little one, let him come to me. And to the unwise she said:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Whoso is simple, let him turn in hither: As for him that wanteth understanding, she saith to him,

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Whoever is simple (easily led astray and wavering), let him turn in here! As for him who lacks understanding, [God's] Wisdom says to him,

American Standard Version (1901)

⁴ Whoso is simple, let him turn in hither: As for him that is void of understanding, she saith to him,

Common English Bible

⁴ “Whoever is naive turn aside here,” she says to those who lack sense.

Catholic Public Domain Version

⁴ "If anyone is little, let him come to me." And to the unwise, she has said:

English Standard Version 2016

⁴ “Whoever is simple, let him turn in here!” To him who lacks sense she says,

Proverbs 9:4 交叉引用

Psalm 19:7

The Lord fulfil all thy petitions: now have I known that the Lord hath saved his anointed. He will hear him from his holy heaven: the salvation of his right hand is in powers.

Proverbs 1:22

O children, how long will you love childishness, and fools covet those things which are hurtful to themselves, and the unwise hate knowledge?

Proverbs 6:32

But he that is an adulterer, for the folly of his heart shall destroy his own soul:

Proverbs 7:7

And I see little ones, I behold a foolish young man,

Proverbs 8:5

O little ones, understand subtilty, and ye unwise, take notice.

Proverbs 9:16

He that is a little one, let him turn to me. And to the fool she said:

Isaiah 35:8

And a path and a way shall be there, and it shall be called the holy way: the unclean shall not pass over it. And this shall be unto you a straight way, so that fools shall not err therein.

Matthew 11:25

At that time Jesus answered and said: I confess to thee, O Father, Lord of heaven and earth, because thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to the little ones.

Revelation 22:17

And the spirit and the bride say: Come. And he that heareth, let him say: Come. And he that thirsteth, let him come: and he that will, let him take the water of life, freely.