Proverbs 4:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ For they sleep not except they have done evil: and their sleep is taken away unless they have made some to fall.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ For they sleep not, except they have done mischief; And their sleep is taken away, unless they cause some to fall.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ For they cannot sleep unless they have caused trouble or vexation; their sleep is taken away unless they have caused someone to fall.

American Standard Version (1901)

¹⁶ For they sleep not, except they do evil; And their sleep is taken away, unless they cause some to fall.

Common English Bible

¹⁶ They don’t sleep unless they do evil; they are robbed of sleep unless they make someone stumble.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ For they do not sleep, unless they have done evil. And their sleep is quickly taken away from them, unless they have overthrown.

English Standard Version 2016

¹⁶ For they cannot sleep unless they have done wrong; they are robbed of sleep unless they have made someone stumble.

Proverbs 4:16 交叉引用

Psalm 36:3

Trust in the Lord, and do good, and dwell in the land, and thou shalt be fed with its riches.

Psalm 36:4

Delight in the Lord, and he will give thee the requests of thy heart.

Proverbs 1:16

For their feet run to evil, and make haste to shed blood.

Proverbs 2:14

Who are glad when they have done evil, and rejoice in most wicked things:

Proverbs 4:15

Flee from it, pass not by it: go aside, and forsake it.

Isaiah 57:20

But the wicked are like the raging sea which cannot rest: and the waves thereof cast up dirt and mire.

Jeremiah 9:4

Let every man take heed of his neighbour, and let him not trust in any brother of his: for every brother will utterly supplant, and every friend will walk deceitfully.

Micah 2:1

Woe to you that devise that which is unprofitable, and work evil in your beds: in the morning light they execute it, because their hand is against God.

Micah 7:3

The evil of their hands they call good: the prince requireth, and the judge is for giving: and the great man hath uttered the desire of his soul, and they have troubled it.

Luke 22:66

And as soon as it was day, the ancients of the people, and the chief priests and scribes, cane together; and they brought him into their council, saying: If thou be the Christ, tell us.

John 18:28

Then they led Jesus from Caiphas to the governor's hall. And it was morning; and they went not into the hall, that they might not be defiled, but that they might eat the pasch.

Acts 24:7

But Lysias the tribune coming upon us, with great violence took him away out of our hands;

2 Peter 2:14

Having eyes full of adultery and of sin that ceaseth not: alluring unstable souls, having their heart exercised with covetousness, children of malediction: