Proverbs 30:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Every word of God is fire tried: he is a buckler to them that hope in him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Every word of God is pure: He is a shield unto them that put their trust in him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Every word of God is tried and purified; He is a shield to those who trust and take refuge in Him. [Ps. 18:30; 84:11; 115:9-11.]

American Standard Version (1901)

⁵ Every word of God is tried: He is a shield unto them that take refuge in him.

Common English Bible

⁵ All God’s words are tried and true; a shield for those who take refuge in him.

Catholic Public Domain Version

⁵ Every word of God is fire-tested. He is a bronze shield to those who hope in him.

English Standard Version 2016

⁵ Every word of God proves true; he is a shield to those who take refuge in him.

Proverbs 30:5 交叉引用

Genesis 15:1

Now when these things were done, the word of the Lord came to Abram by a vision, saying: Fear not, Abram, I am thy protector, and thy reward exceeding great.

2 Samuel 22:31

God, his way is immaculate, the word of the Lord is tried by fire: he is the shield of all that trust in him.

Psalm 12:6

but I have trusted in thy mercy. My heart shall rejoice in thy salvation: I will sing to the Lord, who giveth me good things, yea I will sing to the name of the Lord the most high.

Psalm 144:2

Every day I will bless thee: and I will praise thy name for ever; yea, for ever and ever.

Psalm 18:2

The heavens shew forth the glory of God, and the firmament declareth the work of his hands.

Psalm 19:8

Some trust in chariots, and some in horses: but we will call upon the name of the Lord our God.

Psalm 3:3

Many say to my soul: There is no salvation for him in his God.

Psalm 84:11

Mercy and truth have met each other: justice and peace have kissed.

Psalm 91:2

It is good to give praise to the Lord: and to sing to thy name, O most High.

Proverbs 2:7

He will keep the salvation of the righteous, and protect them that walk in simplicity.

Proverbs 29:25

He that feareth man, shall quickly fall: he that trusteth in the Lord, shall be set on high.

Romans 7:12

Wherefore the law indeed is holy, and the commandment holy, and just, and good.

James 3:17

But the wisdom, that is from above, first indeed is chaste, then peaceable, modest, easy to be persuaded, consenting to the good, full of mercy and good fruits, without judging, without dissimulation.