Proverbs 10:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ The way of life, to him that observeth correction: but he that forsaketh reproofs goeth astray.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ He is in the way of life that keepeth instruction: But he that refuseth reproof erreth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ He who heeds instruction and correction is [not only himself] in the way of life [but also] is a way of life for others. And he who neglects or refuses reproof [not only himself] goes astray [but also] causes to err and is a path toward ruin for others.

American Standard Version (1901)

¹⁷ He is in the way of life that heedeth correction; But he that forsaketh reproof erreth.

Common English Bible

¹⁷ Those who heed instruction are on the way to life, but those who ignore correction lose their way.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ The way of life is for those who observe discipline. But whoever abandons correction wanders astray.

English Standard Version 2016

¹⁷ Whoever heeds instruction is on the path to life, but he who rejects reproof leads others astray.

Proverbs 10:17 交叉引用

2 Chronicles 25:16

And when he spoke these things, he answered him: Art thou the king's counsellor? Be quiet, lest I kill thee. And the prophet departing said: I know that God is minded to kill thee, because thou hast done this evil, and moreover hast not hearkened to my counsel.

Proverbs 1:30

Nor consented to my counsel, but despised all my reproof.

Proverbs 12:1

He that loveth correction, loveth knowledge: but he that hateth reproof is foolish.

Proverbs 15:10

Instruction is grievous to him that forsaketh the way of life: he that hateth reproof shall die.

Proverbs 15:32

He that rejecteth instruction, despiseth his own soul: but he that yieldeth to reproof possesseth understanding.

Proverbs 29:1

The man that with a stiff neck despiseth him that reproveth him, shall suddenly be destroyed: and health shall not follow him.

Proverbs 3:18

She is a tree of life to them that lay hold on her: and he that shall retain her is blessed.

Proverbs 4:13

Take hold on instruction, leave it not: keep it, because it is thy life.

Proverbs 4:4

And he taught me, and said: Let thy heart receive my words, keep my commandments, and thou shalt live.

Proverbs 5:12

Why have I hated instruction, and my heart consented not to reproof,

Proverbs 5:14

I have almost been in all evil, in the midst of the church and of the congregation.

Proverbs 6:23

Because the commandment is a lamp, and the law a light, and reproofs of instruction are the way of life:

Ecclesiastes 5:6

Where there are many dreams, there are many vanities, and words without number: but do thou fear God.

Luke 11:28

But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God, and keep it.

Hebrews 12:25

See that you refuse him not that speaketh. For if they escaped not who refused him that spoke upon the earth, much more shall not we, that turn away from him that speaketh to us from heaven.

Hebrews 2:1

Therefore ought we more diligently to observe the things which we have heard, lest perhaps we should let them slip.

Judges 19:17

And the old man lifting up his eyes saw the man sitting with his bundles in the street of the city, and said to him: Whence comest thou? And whither goest thou?