Numbers 9:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ At the commandment of the Lord they marched, and at his commandment they pitched the tabernacle. All the days that the cloud abode over the tabernacle, they remained in the same place.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ At the commandment of the LORD the children of Israel journeyed, and at the commandment of the LORD they pitched: as long as the cloud abode upon the tabernacle they rested in their tents.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ At the Lord's command the Israelites journeyed, and at [His] command they encamped. As long as the cloud rested upon the tabernacle they remained encamped.

American Standard Version (1901)

¹⁸ At the commandment of Jehovah the children of Israel journeyed, and at the commandment of Jehovah they encamped: as long as the cloud abode upon the tabernacle they remained encamped.

Common English Bible

¹⁸ At the LORD’s command, the Israelites would march, and at the LORD’s command they would camp. As long as the cloud settled on the dwelling, they would camp.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ Upon the order of the Lord they advanced, and upon his order they fixed the tabernacle. All the days during which the cloud was standing over the tabernacle, they remained in the same place.

English Standard Version 2016

¹⁸ At the command of the Lord the people of Israel set out, and at the command of the Lord they camped. As long as the cloud rested over the tabernacle, they remained in camp.

Numbers 9:18 交叉引用

Exodus 17:1

Then all the multitude of the children of Israel setting forward from the desert of Sin, by their mansions, according to the word of the Lord, encamped in Raphidim, where there was no water for the people to drink.

Numbers 10:13

And the first went forward according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.

Numbers 9:16

So it was always: by day the cloud covered it, and by night, as it were the appearance of fire.

Numbers 9:19

And if it was so that it continued over it a long time: the children of Israel kept the watches of the Lord, and marched not,

Numbers 9:20

For as many days soever as the cloud stayed over the tabernacle. At the commandment of the Lord they pitched their tents: and at his commandment they took them down.

1 Corinthians 10:1

FOR I would not have you ignorant, brethren, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea.

2 John 1:6

And this is charity, that we walk according to his commandments. For this is the commandment, that, as you have heard from the beginning, you should walk in the same: