Numbers 4:32 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² The pillars also of the court round about, with their sockets and pins and cords. They shall receive by account all the vessels and furniture: and so shall carry them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³² and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall reckon the instruments of the charge of their burden.

Amplified Bible - Classic Edition

³² And the pillars of the court round about with their sockets or bases, and pegs, and cords, with all their equipment and all their accessories for service; and you shall assign to them by name the articles which they are to carry [on the march].

American Standard Version (1901)

³² and the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords, with all their instruments, and with all their service: and by name ye shall appoint the instruments of the charge of their burden.

Common English Bible

³² the pillars of the courtyard all around, with their bases, pegs, cords, and all the equipment used with them. You will list by name the objects they are required to carry.

Catholic Public Domain Version

³² also the columns surrounding the atrium, with their bases and tent pegs and cords. They shall accept by number all the vessels and articles, and so shall they carry them.

English Standard Version 2016

³² and the pillars around the court with their bases, pegs, and cords, with all their equipment and all their accessories. And you shall list by name the objects that they are required to carry.

Numbers 4:32 交叉引用

1 Chronicles 9:29

Some of them also had the instruments of the sanctuary committed unto them: and the charge of the fine flour, and wine, and oil, and frankincense, and spices.

Exodus 25:9

According to all the likeness of the tabernacle which I will shew thee, and of all the vessels for the service thereof: and thus you shall make it:

Exodus 27:9

Thou shalt make also the court of the tabernacle: in the south side whereof southward there shall be hangings of fine twisted linen of a hundred cubits long for one side.

Exodus 38:17

The sockets of the pillars were of brass, and their heads with all their gravings of silver: and he overlaid the pillars of the court also with silver.

Exodus 38:21

These are the instruments of the tabernacle of the testimony, which were counted according to the commandment of Moses, in the ceremonies of the Levites, by the hand of Ithamar son of Aaron, the priest:

Numbers 3:36

Under their custody shall be the boards of the tabernacle, and the bars, and the pillars and their sockets, and all things that pertain to this kind of service:

Numbers 3:8

And let them keep the vessels of the tabernacle, serving in the ministry thereof.

Numbers 4:31

These are their burdens: They shall carry the boards of the tabernacle and the bars thereof, the pillars and their sockets:

Numbers 4:33

This is the office of the family of the Merarites, and their ministry in the tabernacle of the covenant: and they shall be under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.

Numbers 4:49

Moses reckoned them up according to the word of the Lord, every one according to their office and burdens, as the Lord had commanded him.

Numbers 7:1

And it came to pass in the day that Moses had finished the tabernacle, and set it up, and had anointed and sanctified it with all its vessels, the altar likewise and all the vessels thereof:

Numbers 7:8

The other four wagons, and eight oxen he gave to the sons of Merari, according to their offices and service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.