Numbers 33:7 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Departing from thence they came over against Phihahiroth, which looketh towards Beelsephon, and they camped before Magdalum.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And they removed from Etham, and turned again unto Pi-hahiroth, which is before Baal-zephon: and they pitched before Migdol.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ They set out from Etham and turned back to Pi-hahiroth, east of Baal-zephon, and they encamped before Migdol.

American Standard Version (1901)

⁷ And they journeyed from Etham, and turned back unto Pi-hahiroth, which is before Baal-zephon: and they encamped before Migdol.

Common English Bible

⁷ They marched from Etham and turned back to Pi-hahiroth, which faces Baal-zephon, and they camped before Migdol.

Catholic Public Domain Version

⁷ Departing from there, they arrived opposite Pi-hahiroth, which looks out toward Baal-zephon, and they were encamped before Migdol.

English Standard Version 2016

⁷ And they set out from Etham and turned back to Pi-hahiroth, which is east of Baal-zephon, and they camped before Migdol.

Numbers 33:7 交叉引用

Exodus 14:1

And the Lord spoke to Moses, saying:

Exodus 14:2

Speak to the children of Israel: Let them turn and encamp over against Phihahiroth, which is between Magdal and the sea, over against Beelsephon. You shall encamp before it upon the sea.

Exodus 14:9

And when the Egyptians followed the steps of them who were gone before, they found them encamped at the sea-side. All Pharao's horse and chariots, and the whole army were in Phihahiroth before Beelsephon.

Numbers 33:8

And departing from Phihahiroth, they passed through the midst of the sea into the wilderness. And having marched three days through the desert of Etham, they camped in Mara.