Numbers 29:39 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ These things shall you offer to the Lord in your solemnities: besides your vows and voluntary oblations for holocaust, for sacrifice, for libation, and for victims of peace-offerings.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ These things ye shall do unto the LORD in your set feasts, beside your vows, and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your meat offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ These you shall offer to the Lord at your appointed feasts, besides the offerings you have vowed and your freewill offerings, for your burnt offerings, cereal offerings, drink offerings, and peace offerings.

American Standard Version (1901)

³⁹ These ye shall offer unto Jehovah in your set feasts, besides your vows, and your freewill-offerings, for your burnt-offerings, and for your meal-offerings, and for your drink-offerings, and for your peace-offerings.

Common English Bible

³⁹ These you will offer to the LORD at your appointed times in addition to your payments for solemn promises, your spontaneous gifts, your entirely burned offerings, your grain offerings, your drink offerings, and your well-being sacrifices.

Catholic Public Domain Version

³⁹ These things you shall offer to the Lord in your solemnities, aside from the vowed and voluntary oblations, as a holocaust, as a sacrifice, as a libation, or as peace-offering victims."

English Standard Version 2016

³⁹ “These you shall offer to the Lord at your appointed feasts, in addition to your vow offerings and your freewill offerings, for your burnt offerings, and for your grain offerings, and for your drink offerings, and for your peace offerings.”

Numbers 29:39 交叉引用

1 Chronicles 23:31

As well in the oblation of the holocausts of the Lord, as in the sabbaths, and in the new moons, and the rest of the solemnities, according to the number and ceremonies prescribed for every thing, continually before the Lord.

2 Chronicles 31:14

But Core the son of Jemna the Levite, the porter of the east gate, was overseer of the things which were freely offered to the Lord, and of the first-fruits and the things dedicated for the Holy of Holies.

2 Chronicles 31:3

And the king's part was, that of his proper substance the holocaust should be offered always morning and evening, and on the sabbaths, and the new moons and the other solemnities, as it is written in the law of Moses.

Ezra 3:4

And they kept the feast of tabernacles, as it is written: and offered the holocaust every day orderly according to the commandment, the duty of the day in its day.

Ezra 3:5

And afterwards the continual holocaust, both on the new moons, and on all the solemnities of the Lord, that were consecrated, and on all in which a freewill offering was made to the Lord.

Nehemiah 10:33

For the loaves of proposition, and for the continual sacrifice, and for a continual holocaust on the sabbaths, on the new moons, on the set feasts, and for the holy things, and for the sin-offering: that atonement might be made for Israel, and for every use of the house of our God.

Isaiah 1:14

My soul hateth your new moons, and your solemnities: they are become troublesome to me, I am weary of bearing them.

Leviticus 23:2

Speak to the children of Israel, and thou shalt say to them: These are the feasts of the Lord, which you shall call holy.

Leviticus 23:28

You shall do no servile work in the time of this day: because it is a day of propitiation, that the Lord your God may be merciful unto you.

Leviticus 23:38

Besides the sabbaths of the Lord, and your gifts, and those things that you offer by vow, or which you shall give to the Lord voluntarily.

Leviticus 7:11

This is the law of the sacrifice of peace-offerings that is offered to the Lord.

Amos 5:22

And if you offer me holocausts, and your gifts, I will not receive them: neither will I regard the vows of your fat beasts.

Numbers 28:2

Command the children of Israel, and thou shalt say to them: Offer ye my oblation and my bread, and burnt-sacrifice of most sweet odour, in their due seasons.

Numbers 29:38

And a buck-goat for sin: besides the perpetual holocaust, and the sacrifice and the libation thereof.

Numbers 6:21

This is the law of the Nazarite, when he hath vowed his oblation to the Lord in the time of his consecration. Besides those things which his hand shall find, according to that which he had vowed in his mind, so shall he do for the fulfilling of his sanctification.

1 Corinthians 10:31

Therefore, whether you eat or drink, or whatsoever else you do, do all to the glory of God.

Deuteronomy 12:6

And you shall offer in that place your holocausts and victims, the tithes and first-fruits of your hands and your vows and gifts, the firstborn of your herds and your sheep.