Numbers 19:14 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ This is the law of a man that dieth in a tent: All that go into his tent and all the vessels that are there shall be unclean seven days.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ This is the law, when a man dieth in a tent: all that come into the tent, and all that is in the tent, shall be unclean seven days.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ This is the law when a man dies in a tent: all who come into the tent and all who are in the tent shall be unclean for seven days.

American Standard Version (1901)

¹⁴ This is the law when a man dieth in a tent: every one that cometh into the tent, and every one that is in the tent, shall be unclean seven days.

Common English Bible

¹⁴ This is the instruction: When anyone dies in a tent, all who go into the tent and all who are in the tent are unclean for seven days.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ This is the law of a man who dies in a tent. All who enter into his tent, and all the vessels which are there, shall be polluted for seven days.

English Standard Version 2016

¹⁴ “This is the law when someone dies in a tent: everyone who comes into the tent and everyone who is in the tent shall be unclean seven days.

Numbers 19:14 交叉引用

Ezekiel 39:12

And the house of Israel shall bury them for seven months to cleanse the land.

Ezekiel 44:26

And after one is cleansed, they shall reckon unto him seven days.

Leviticus 14:54

This is the law of every kind of leprosy and stroke.

Leviticus 15:32

This is the law of him that hath the issue of seed, and that is defiled by copulation.

Leviticus 21:1

The Lord said also to Moses: Speak to the priests the sons of Aaron, and thou shalt say to them: Let not a priest incur an uncleanness at the death of his citizens.

Leviticus 21:11

Nor shall he go in at all to any dead person: not even for his father, or his mother, shall he be defiled.

Numbers 19:13

Every one that toucheth the corpse of a man, and is not sprinkled with this mixture, shall profane the tabernacle of the Lord, and shall perish out of Israel. Because he was not sprinkled with the water of expiation, he shall be unclean; and his uncleanness shall remain upon him.

Numbers 19:15

The vessel that hath no cover, nor binding over it, shall be unclean.

Numbers 31:20

And of all the spoil, every garment, or vessel, or any thing made for use, of the skins, or hair of goats, or of wood, shall be purified.

Numbers 5:2

Command the children of Israel, that they cast out of the camp every leper, and whosoever hath an issue of seed, or is defiled by the dead.

Numbers 6:6

All the time of his consecration he shall not go in to any dead.

Numbers 6:9

But if any man die suddenly before him, the head of his consecration shall be defiled. And he shall shave it forthwith on the same day of his purification: and again on the seventh day.

Numbers 9:6

But, behold, some who were unclean by occasion of the soul of a man, who could not make the phase on that day, coming to Moses and Aaron,