Numbers 16:33 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ And they went down alive into hell, the ground closing upon them: and they perished from among the people.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³³ They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

Amplified Bible - Classic Edition

³³ They and all that belonged to them went down alive into Sheol (the place of the dead); and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.

American Standard Version (1901)

³³ So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol: and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.

Common English Bible

³³ They along with all their possessions descended alive to their graves, and the earth closed over them. They perished in the middle of the assembly.

Catholic Public Domain Version

³³ And they descended alive, the ground closing around them, into the underworld, and they perished from the midst of the mulititude.

English Standard Version 2016

³³ So they and all that belonged to them went down alive into Sheol, and the earth closed over them, and they perished from the midst of the assembly.

Numbers 16:33 交叉引用

Psalm 141:7

Attend to my supplication: for I am brought very low. Deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.

Psalm 143:7

Put forth thy hand from on high, take me out, and deliver me from many waters: from the hand of strange children:

Psalm 9:15

Thou that liftest me up from the gates of death, that I may declare all thy praises in the gates of the daughter of Sion.

Isaiah 14:15

But yet thou shalt be brought down to hell, into the depth of the pit.

Isaiah 14:9

Hell below was in an uproar to meet thee at thy coming: it stirred up the giants for thee. All the princes of the earth are risen up from their thrones, all the princes of nations.

Isaiah 38:18

For hell shall not confess to thee, neither shall death praise thee: nor shall they that go down into the pit look for thy truth.

Ezekiel 31:14

For which cause none of the trees by the waters shall exalt themselves for their height: nor shoot up their tops among the thick branches and leaves, neither shall any of them that are watered stand up in their height: for they are all delivered unto death to the lowest parts of the earth, in the midst of the children of men, with them that go down into the pit.

Ezekiel 32:18

Son of man, sing a mournful song for the multitude of Egypt: and cast her down, both her, and the daughters of the mighty nations to the lowest part of the earth, with them that go down into the pit.

Ezekiel 32:30

There are all the princes of the north, and all the hunters: who were brought down with the slain, fearing, and confounded in their strength: who slept uncircumcised with them that are slain by the sword, and have borne their shame with them that go down into the pit.

Numbers 16:32

And opening her mouth, devoured them with their tents and all their substance.

Numbers 16:34

But all Israel, that was standing round about, fled at the cry of them that were perishing; saying: Lest perhaps the earth swallow us up also.

Numbers 22:33

And unless the ass had turned out of the way, giving place to me who stood against thee, I had slain thee, and she should have lived.

Numbers 26:11

That when Core perished, his sons did not perish.

Deuteronomy 32:22

A fire is kindled in my wrath, and shall burn even to the lowest hell: and shall devour the earth with her increase, and shall burn the foundations of the mountains.

Jude 1:11

Woe unto them, for they have gone in the way of Cain: and after the error of Balaam they have for reward poured out themselves, and have perished in the contradiction of Core.