Numbers 16:15 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Moses therefore being very angry said to the Lord: Respect not their sacrifices. Thou knowest that I have not taken of them so much as a young ass at any time: nor have injured any of them.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And Moses was very wroth, and said unto the LORD, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And Moses was very angry and said to the Lord, Do not respect their offering! I have not taken one donkey from them, nor have I hurt one of them.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And Moses was very wroth, and said unto Jehovah, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

Common English Bible

¹⁵ Moses became very angry and he said to the LORD, “Pay no attention to their offering. I haven’t taken a single donkey from them, nor have I wronged any one of them.”

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And Moses, being very angry, said to the Lord: "Do not look with favor on their sacrifices. You know that I have not accepted from them, at any time, so much as a young donkey, nor have I afflicted any of them."

English Standard Version 2016

¹⁵ And Moses was very angry and said to the Lord, “Do not respect their offering. I have not taken one donkey from them, and I have not harmed one of them.”

Numbers 16:15 交叉引用

2 Samuel 22:22

Because I have kept the ways of the Lord: and have not wickedly departed from my God.

Exodus 32:19

And when he came nigh to the camp, he saw the calf, and the dances: and being very angry, he threw the tables out of his hand, and broke them at the foot of the mount.

Proverbs 21:27

The sacrifices of the wicked are abominable, because they are offered of wickedness.

Numbers 12:3

(For Moses was a man exceeding meek above all men that dwelt upon earth)

Numbers 16:16

And he said to Core: Do thou and thy congregation stand apart before the Lord to-morrow, and Aaron apart.

Matthew 5:22

But I say to you, that whosoever is angry with his brother, shall be in danger of the judgment. And whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council. And whosoever shall say, Thou Fool, shall be in danger of hell fire.

Mark 3:5

And looking round about on them with anger, being grieved for the blindness of their hearts, he saith to the man: Stretch forth thy hand. And he stretched it forth: and his hand was restored unto him.

1 Corinthians 9:15

But I have used none of these things. Neither have I written these things, that they should be so done unto me: for it is good for me to die, rather than that any man should make my glory void.

2 Corinthians 1:12

For our glory is this, the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you.

2 Corinthians 7:2

Receive us. We have injured no man, we have corrupted no man, we have overreached no man.

Ephesians 4:26

Be angry, and sin not. Let not the sun go down upon your anger.

1 Thessalonians 2:10

You are witnesses, and God also, how holily, and justly, and without blame, we have been to you that have believed: