Numbers 10:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And when thou shalt sound the trumpets, all the multitude shall gather unto thee to the door of the tabernacle of the covenant.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And when they shall blow with them, all the assembly shall assemble themselves to thee at the door of the tabernacle of the congregation.

Amplified Bible - Classic Edition

³ When they both are blown, all the congregation shall assemble before you at the door of the Tent of Meeting.

American Standard Version (1901)

³ And when they shall blow them, all the congregation shall gather themselves unto thee at the door of the tent of meeting.

Common English Bible

³ When both are blown, the entire community will meet you at the entrance of the meeting tent.

Catholic Public Domain Version

³ And when you sound the trumpets, all the multitude shall gather to you at the door of the tabernacle of the covenant.

English Standard Version 2016

³ And when both are blown, all the congregation shall gather themselves to you at the entrance of the tent of meeting.

Numbers 10:3 交叉引用

Jeremiah 4:5

Declare ye in Juda, and make it heard in Jerusalem: speak, and sound with the trumpet in the land. Cry aloud, and say: Assemble yourselves, and let us go into strong cities.

Joel 2:1

Blow ye the trumpet in Sion, sound an alarm in my holy mountain, let all the inhabitants of the land tremble: because the day of the Lord cometh, because it is nigh at hand,