Numbers 10:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And the children of Israel marched by their troops from the desert of Sinai: and the cloud rested in the wilderness of Pharan.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And the Israelites took their journey by stages out of the Wilderness of Sinai, and the [guiding] cloud rested in the Wilderness of Paran.

American Standard Version (1901)

¹² And the children of Israel set forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud abode in the wilderness of Paran.

Common English Bible

¹² The Israelites set out on their march from the Sinai desert, and the cloud settled in the Paran desert.

Catholic Public Domain Version

¹² And the sons of Israel set out by their companies from the desert of Sinai, and the cloud rested in the wilderness of Paran.

English Standard Version 2016

¹² and the people of Israel set out by stages from the wilderness of Sinai. And the cloud settled down in the wilderness of Paran.

Numbers 10:12 交叉引用

Genesis 14:6

And the Chorreans in the mountains of Seir, even to the plains of Pharan, which is in the wilderness.

Genesis 21:21

And he dwelt in the wilderness of Pharan: and his mother took a wife for him out of the land of Egypt.

1 Kings 11:18

And they arose out of Madian, and came into Pharan. And they took men with them from Pharan, and went into Egypt to Pharao the king of Egypt: who gave him a house, and appointed him victuals, and assigned him land.

Exodus 13:20

And marching from Socoth, they encamped in Etham, in the utmost coasts of the wilderness.

Habakkuk 3:3

God will come from the south, and the holy one from mount Pharan: His glory covered the heavens, and the earth is full of his praise.

Numbers 1:1

And the Lord spoke to Moses in the desert of Sinai in the tabernacle of the covenant, the first day of the second month, the second year of their going out of Egypt, saying:

Numbers 10:33

So they marched from the mount of the Lord three days' journey: and the ark of the covenant of the Lord went before them, for three days providing a place for the camp.

Numbers 13:26

And they that went to spy out the land returned after forty days, having gone round all the country:

Numbers 13:3

Send men to view the land of Chanaan, which I will give to the children of Israel: one of every tribe, of the rulers.

Numbers 2:34

And the children of Israel did according to all things that the Lord had commanded. They camped by their troops, and marched by the families and houses of their fathers.

Numbers 9:1

The Lord spoke to Moses in the desert of Sinai, the second year after they were come out of the land of Egypt, in the first month, saying:

Numbers 9:17

And when the cloud that covered the tabernacle was taken up, then the children of Israel marched forward: and in the place where the cloud stood still, there they camped.

Numbers 9:5

And they made it in its proper time: the fourteenth day of the month at evening, in mount Sinai. The children of Israel did according to all things that the Lord had commanded Moses.

Deuteronomy 1:1

These are the words, which Moses spoke to all Israel beyond the Jordan, in the plain wilderness, over against the Red Sea, between Pharan and Thophel and Laban and Haseroth, where there is very much gold:

Deuteronomy 1:19

And departing from Horeb, we passed through the terrible and vast wilderness, which you saw, by the way of the mountain of the Amorrhite, as the Lord our God had commanded us. And when we were come into Cadesbarne,

Deuteronomy 1:7

Turn you, and come to the mountain of the Amorrhites, and to the other places that are next to it: the plains and the hills and the vales towards the south, and by the sea shore: the land of the Chanaanites, and of Libanus, as far as the great river Euphrates.

Deuteronomy 33:2

And he said: The Lord came from Sinai, and from Seir he rose up to us. He hath appeared from mount Pharan, and with him thousands of saints. In his right hand a fiery law.

1 Samuel 25:1

And Samuel died. And all Israel was gathered together; and they mourned for him, and buried him in his house in Ramatha. And David rose and went down into the wilderness of Pharan.