Numbers 1:18 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And assembled them on the first day of the second month, reckoning them up by the kindreds, and houses, and families, and heads, and names of every one from twenty years old and upward:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And assembled all the congregation on the first day of the second month, and they declared their ancestry after their families, by their fathers' houses, according to the number of names from twenty years old and upward, head by head,

American Standard Version (1901)

¹⁸ and they assembled all the congregation together on the first day of the second month; and they declared their pedigrees after their families, by their fathers’ houses, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.

Common English Bible

¹⁸ and they assembled the entire community on the first day of the second month. They registered them by their clans and their households, recording the name of each male 20 years old and above.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ and they gathered them together on the first day of the second month, taking a census of them by kinships, and houses, and families, and heads, and the names of each one from twenty years and above,

English Standard Version 2016

¹⁸ and on the first day of the second month, they assembled the whole congregation together, who registered themselves by clans, by fathers’ houses, according to the number of names from twenty years old and upward, head by head,

Numbers 1:18 交叉引用

Ezra 2:59

And these are they that came up from Thelmela, Thelharsa, Cherub, and Adon, and Emer. And they could not shew the house of their fathers and their seed, whether they were of Israel.

Nehemiah 7:61

And these are they that came up from Telmela, Thelharsa, Cherub, Addon, and Emmer; and could not shew the house of their fathers, nor their seed, whether they were of Israel:

Exodus 6:14

These are the heads of their houses by their families. The sons of Ruben the firstborn of Israel: Henoch and Phallu, Hesron and Charmi.

Numbers 1:1

And the Lord spoke to Moses in the desert of Sinai in the tabernacle of the covenant, the first day of the second month, the second year of their going out of Egypt, saying:

Numbers 1:17

Whom Moses and Aaron took with all the multitude of the common people:

Hebrews 7:3

Without father, without mother, without genealogy, having neither beginning of days nor end of life, but likened unto the Son of God, continueth a priest for ever.

Hebrews 7:6

But he, whose pedigree is not numbered among them, received tithes of Abraham, and blessed him that had the promises.