Nehemiah 8:4 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And Esdras the scribe stood upon a step of wood, which he had made to speak upon. And there stood by him Mathathias, and Semeia, and Ania, and Uria, and Helcia, and Maasia, on his right hand: and on the left, Phadaia, Misael, and Melchia, and Hasum, and Hasbadana, Zacharia and Mosollam.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Ezra the scribe stood on a wooden pulpit which they had made for the purpose. And beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddana, Zechariah, and Meshullam.

American Standard Version (1901)

⁴ And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Uriah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchijah, and Hashum, and Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

Common English Bible

⁴ Ezra the scribe stood on a wooden platform that had been made for this purpose. And standing beside him were Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his righthand side; while Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hash-baddanah, Zechariah, and Meshullam stood on his lefthand side.

Catholic Public Domain Version

⁴ Then Ezra the scribe stood upon a step of wood, which he had made for speaking. And standing beside him were Mattithiah, and Shemaiah, and Anaiah, and Uriah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right. And on the left were Pedaiah, Mishael, and Malchijah, and Hashum, and Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

English Standard Version 2016

⁴ And Ezra the scribe stood on a wooden platform that they had made for the purpose. And beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah on his right hand, and Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam on his left hand.

Nehemiah 8:4 交叉引用

2 Chronicles 6:13

For Solomon had made a brazen scaffold, and had set it in the midst of the temple, which was five cubits long, and five cubits broad, and three cubits high: and he stood upon it. Then kneeling down in the presence of all the multitude of Israel, and lifting up his hands towards heaven,

Ezra 10:29

And of the sons of Bani, Mosollam, and Melluch, and Adaia, Jasub, and Saal, and Ramoth.

Ezra 10:33

And of the sons of Hasom, Mathanai, Mathatha, Zabad, Eliphelet, Jermai, Manasse, Semei.

Nehemiah 10:18

Odaia, Hasum, Besai,

Nehemiah 10:20

Megphias, Mosollam, Hazir,

Nehemiah 10:25

Rehum, Hasebna, Maasia,

Nehemiah 10:3

Pheshur, Amarias, Melchias,

Nehemiah 10:7

Mosollam, Abia, Miamin,

Nehemiah 11:5

Maasia the son of Baruch, the son of Cholhoza, the son of Hazia, the son of Adaia, the son of Joiarib, the son of Zacharias, the son of the Silonite.

Nehemiah 11:7

And these are the children of Benjamin: Sellum the son of Mosollam, the son of Joed, the son of Phadaia, the son of Colaia, the son of Masia, the son of Etheel, the son of Isaia.

Nehemiah 12:13

Of Esdras, Mosollam: and of Amaria, Johanan:

Nehemiah 8:3

And he read it plainly in the street that was before the water gate, from the morning until midday, before the men, and the women, and all those that could understand: and the ears of all the people were attentive to the book.

Nehemiah 8:5

And Esdras opened the book before all the people: for he was above all the people. And when he had opened it, all the people stood.

Nehemiah 9:3

And they rose up to stand: and they read in the book of the law of the Lord their God, four times in the day. And four times they confessed, and adored the Lord their God.

Nehemiah 9:4

And there stood up upon the step of the Levites, Josue, and Bani, and Cedmihel, Sabania, Bonni, Sarebias, Bani, and Chanani: and they cried with a loud voice to the Lord their God.

Matthew 23:2

Saying: The scribes and the Pharisees have sitten on the chair of Moses.