Nehemiah 13:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And he made him a great storeroom, where before him they laid up gifts, and frankincense, and vessels, and the tithes of the corn, of the wine, and of the oil, the portions of the Levites, and of the singing men, and of the porters, and the first-fruits of the priests.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ and he had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meat offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the corn, the new wine, and the oil, which was commanded to be given to the Levites, and the singers, and the porters; and the offerings of the priests.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Prepared for Tobiah a large chamber where previously they had put the cereal offerings, the frankincense, the vessels, and the tithes of grain, new wine, and oil which were given by commandment to the Levites, the singers, and gatekeepers, and the contributions for the priests.

American Standard Version (1901)

⁵ had prepared for him a great chamber, where aforetime they laid the meal-offerings, the frankincense, and the vessels, and the tithes of the grain, the new wine, and the oil, which were given by commandment to the Levites, and the singers, and the porters; and the heave-offerings for the priests.

Common English Bible

⁵ prepared a large room for Tobiah to use. This was the room where they had previously kept the grain offering, the incense, and the equipment, together with the tenth-part gifts of grain, wine, and oil. These items were for the Levites, singers, and gatekeepers as well as the portions for the priests.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then he made for himself a large storeroom, and in that place, there was laid before him gifts, and frankincense, and vessels, and the tithes of grain, wine, and oil, the portions of the Levites, and of the singing men, and of the gatekeepers, and the first-fruits of the priests.

English Standard Version 2016

⁵ prepared for Tobiah a large chamber where they had previously put the grain offering, the frankincense, the vessels, and the tithes of grain, wine, and oil, which were given by commandment to the Levites, singers, and gatekeepers, and the contributions for the priests.

Nehemiah 13:5 交叉引用

2 Chronicles 31:11

Then Ezechias commanded to prepare storehouses in the house of the Lord. And when they had done so,

2 Chronicles 34:11

But they gave it to the artificers, and to the masons, to buy, stones out of the quarries, and timber for the couplings of the buildings, and to rafter the houses, which the kings of Juda had destroyed.

Nehemiah 10:36

And the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our oxen, and of our sheep, to be offered in the house of our God, to the priests who minister in the house of our God.

Nehemiah 10:37

And that we would bring the first-fruits of our meats, and of our libations, and the fruit of every tree, of the vintage also and of oil to the priests, to the storehouse of our God; and the tithes of our ground to the Levites. The Levites also shall receive the tithes of our works out of all the cities.

Nehemiah 10:38

And the priest, the son of Aaron, shall be with the Levites in the tithes of the Levites; and the Levites shall offer the tithe of their tithes in the house of our God, to the storeroom into the treasure house.

Nehemiah 12:44

And they kept the watch of their God, and the observance of expiation. And the singing men, and the porters, according to the commandment of David, and of Solomon his son.

Nehemiah 13:7

And I came to Jerusalem, and I understood the evil that Eliasib had done for Tobias, to make him a storehouse in the courts of the house of God.

Ezekiel 40:38

And at every chamber was a door in the forefronts of the gates: there they washed the holocaust.