Matthew 28:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And the angel answering, said to the women: Fear not you; for I know that you seek Jesus who was crucified.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And the angel answered and said unto the women, Fear not ye: for I know that ye seek Jesus, which was crucified.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ But the angel said to the women, Do not be alarmed and frightened, for I know that you are looking for Jesus, Who was crucified.

American Standard Version (1901)

⁵ And the angel answered and said unto the women, Fear not ye; for I know that ye seek Jesus, who hath been crucified.

Common English Bible

⁵ But the angel said to the women, “Don’t be afraid. I know that you are looking for Jesus who was crucified.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then the Angel responded by saying to the women: "Do not be afraid. For I know that you are seeking Jesus, who was crucified.

English Standard Version 2016

⁵ But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you seek Jesus who was crucified.

Matthew 28:5 交叉引用

Isaiah 35:4

Say to the fainthearted: Take courage, and fear not. Behold, your God will bring the revenge of recompense. God himself will come and will save you.

Isaiah 41:10

Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God. I have strengthened thee and have helped thee: and the right hand of my just one hath upheld thee.

Isaiah 41:14

Fear not, thou worm of Jacob, you that are dead of Israel. I have helped thee, saith the Lord, and thy Redeemer the Holy One of Israel.

Matthew 14:27

And immediately Jesus spoke to them, saying: Be of good heart: it is I, fear ye not.

Matthew 28:10

Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee, there they shall see me.

Matthew 28:4

And for fear of him, the guards were struck with terror, and became as dead men.

Mark 16:6

Who saith to them: Be not affrighted; you seek Jesus of Nazareth, who was crucified: he is risen, he is not here, behold the place where they laid him.

Luke 1:30

And the angel said to her: Fear not, Mary, for thou hast found grace with God.

Luke 24:5

And as they were afraid, and bowed down their countenance towards the ground, they said unto them: Why seek you the living with the dead?

Acts 2:24

Whom God hath raised up, having loosed the sorrows of hell, as it was impossible that he should be holden by it.

Hebrews 1:14

Are they not all ministering spirits, sent to minister for them, who shall receive the inheritance of salvation?