Matthew 26:1 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND it came to pass, when Jesus had ended all these words, he said to his disciples:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹ And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHEN JESUS had ended this discourse, He said to His disciples,

American Standard Version (1901)

¹ And it came to pass, when Jesus had finished all these words, he said unto his disciples,

Common English Bible

¹ When Jesus finished speaking all these words, he said to his disciples,

Catholic Public Domain Version

¹ And it happened that, when Jesus had completed all these words, he said to his disciples,

English Standard Version 2016

¹ When Jesus had finished all these sayings, he said to his disciples,

Matthew 26:1 交叉引用

Matthew 19:1

AND it came to pass when Jesus had ended these words, he departed from Galilee, and came into the coasts of Judea, beyond Jordan.

Matthew 7:28

And it came to pass when Jesus had fully ended these words, the people were in admiration at his doctrine.

John 11:55

And the pasch of the Jews was at hand; and many from the country went up to Jerusalem, before the pasch to purify themselves.