Matthew 22:42 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² Saying: What think you of Christ? whose son is he? They say to him: David's.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴² saying, What think ye of Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² Saying, What do you think of the Christ? Whose Son is He? They said to Him, The Son of David.

American Standard Version (1901)

⁴² saying, What think ye of the Christ? whose son is he? They say unto him, The son of David.

Common English Bible

⁴² “What do you think about the Christ? Whose son is he?” “David’s son,” they replied.

Catholic Public Domain Version

⁴² saying: "What do you think about the Christ? Whose son is he?" They said to him, "David's."

English Standard Version 2016

⁴² saying, “What do you think about the Christ? Whose son is he?” They said to him, “The son of David.”

Matthew 22:42 交叉引用

Amos 9:11

In that day I will raise up the tabernacle of David, that is fallen: and I will close up the breaches of the walls thereof, and repair what was fallen: and I will rebuild it as in the days of old.

Matthew 1:1

THE book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham:

Matthew 14:33

And they that were in the boat came and adored him, saying: Indeed thou art the Son of God.

Matthew 21:9

And the multitudes that went before and that followed, cried, saying: Hosanna to the son of David: Blessed is he that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

Matthew 22:43

He saith to them: How then doth David in spirit call him Lord, saying:

Matthew 9:27

And as Jesus passed from thence, there followed him two blind men crying out and saying, Have mercy on us, O Son of David.

John 1:49

Nathanael answered him, and said: Rabbi, thou art the Son of God, thou art the King of Israel.

John 20:28

Thomas answered, and said to him: My Lord, and my God.

Colossians 3:11

Where there is neither Gentile nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian nor Scythian, bond nor free. But Christ is all, and in all.