Matthew 16:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ Do you not yet understand, neither do you remember the five loaves among five thousand men, and how many baskets you took up?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ Do ye not yet understand, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Do you not yet discern (perceive and understand)? Do you not remember the five loaves of the five thousand, and how many [small hand] baskets you gathered?

American Standard Version (1901)

⁹ Do ye not yet perceive, neither remember the five loaves of the five thousand, and how many baskets ye took up?

Common English Bible

⁹ Don’t you understand yet? Don’t you remember the five loaves that fed the five thousand and how many baskets of leftovers you gathered?

Catholic Public Domain Version

⁹ Do you not yet understand, nor remember, the five loaves among the five thousand men, and how many containers you took up?

English Standard Version 2016

⁹ Do you not yet perceive? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many baskets you gathered?

Matthew 16:9 交叉引用

Mark 7:18

And he saith to them: So are you also without knowledge? understand you not that every thing from without, entering into a man cannot defile him:

2 Thessalonians 2:5

Remember you not, that when I was yet with you, I told you these things?

Revelation 3:19

Such as I love, I rebuke and chastise. Be zealous therefore, and do penance.