Matthew 13:20 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ And he that received the seed upon stony ground, is he that heareth the word, and immediately receiveth it with joy.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ As for what was sown on thin (rocky) soil, this is he who hears the Word and at once welcomes and accepts it with joy;

American Standard Version (1901)

²⁰ And he that was sown upon the rocky places, this is he that heareth the word, and straightway with joy receiveth it;

Common English Bible

²⁰ As for the seed that was spread on rocky ground, this refers to people who hear the word and immediately receive it joyfully.

Catholic Public Domain Version

²⁰ Then whoever has received the seed upon a rocky place, this is one who hears the word and promptly accepts it with joy.

English Standard Version 2016

²⁰ As for what was sown on rocky ground, this is the one who hears the word and immediately receives it with joy,

Matthew 13:20 交叉引用

2 Chronicles 24:14

And when they had finished all the works, they brought the rest of the money before the king and Joiada: and with it were made vessels for the temple, for the ministry, and for holocausts and bowls, and other vessels of gold and silver. And holocausts were offered in the house of the Lord continually all the days of Joiada.

2 Chronicles 24:2

And he did that which is good before the Lord all the days of Joiada the priest.

2 Chronicles 24:6

And the king called Joiada the chief, and said to him: Why hast thou not taken care to oblige the Levites to bring in out of Juda and Jerusalem the money that was appointed by Moses the servant of the Lord for all the multitude of Israel to bring into the tabernacle of the testimony?

Isaiah 58:2

For they seek me from day to day and desire to know my ways, as a nation that hath done justice and hath not forsaken the judgment of their God. They ask of me the judgments of justice: they are willing to approach to God.

Matthew 13:19

When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not, there cometh the wicked one, and catcheth away that which was sown in his heart: this is he that received the seed by the way side.

Matthew 13:21

Yet hath he not root in himself, but is only for a time: and when there ariseth tribulation and persecution because of the word, he is presently scandalized.

Matthew 7:8

For every one that asketh, receiveth: and he that seeketh, findeth: and to him that knocketh, it shall be opened.

Mark 6:20

For Herod feared John, knowing him to be a just and holy man: and kept him, and when he heard him, did many things: and he heard him willingly.

John 5:35

He was a burning and a shining light: and you were willing for a time to rejoice in his light.

Acts 8:13

Then Simon himself believed also; and being baptized, he adhered to Philip. And being astonished, wondered to see the signs and exceeding great miracles which were done.