Luke 7:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And when he had heard of Jesus, he sent unto him the ancients of the Jews, desiring him to come and heal his servant.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And when the centurion heard of Jesus, he sent some Jewish elders to Him, requesting Him to come and make his bond servant well.

American Standard Version (1901)

³ And when he heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, asking him that he would come and save his servant.

Common English Bible

³ When the centurion heard about Jesus, he sent some Jewish elders to Jesus to ask him to come and heal his servant.

Catholic Public Domain Version

³ And when he had heard about Jesus, he sent elders of the Jews to him, petitioning him, so that he would come and heal his servant.

English Standard Version 2016

³ When the centurion heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his servant.

Luke 7:3 交叉引用

Matthew 8:5

And when he had entered into Capharnaum, there came to him a centurion, beseeching him,

Luke 7:2

And the servant of a certain centurion, who was dear to him, being sick, was ready to die.

Luke 7:4

And when they came to Jesus, they besought him earnestly, saying to him: He is worthy that thou shouldest do this for him.

Luke 8:41

And behold there came a man whose name was Jairus, and he was a ruler of the synagogue: and he fell down at the feet of Jesus, beseeching him that he would come into his house:

Luke 9:38

And behold a man among the crowd cried out, saying: Master, I beseech thee, look upon my son, because he is my only one.

John 4:47

He having heard that Jesus was come from Judea into Galilee, went to him, and prayed him to come down, and heal his son; for he was at the point of death.

Philemon 1:10

I beseech thee for my son, whom I have begotten in my bands, Onesimus,