Luke 22:63 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶³ And the men that held him, mocked him, and struck him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶³ And the men that held Jesus mocked him, and smote him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶³ Now the men who had Jesus in custody treated Him with contempt and scoffed at and ridiculed Him and beat Him;

American Standard Version (1901)

⁶³ And the men that held Jesus mocked him, and beat him.

Common English Bible

⁶³ The men who were holding Jesus in custody taunted him while they beat him.

Catholic Public Domain Version

⁶³ And the men who were holding him ridiculed him and beat him.

English Standard Version 2016

⁶³ Now the men who were holding Jesus in custody were mocking him as they beat him.

Luke 22:63 交叉引用

Isaiah 49:7

Thus saith the Lord, the Redeemer of Israel, his Holy One, to the soul that is despised, to the nation that is abhorred, to the servant of rulers: Kings shall see, and princes shall rise up, and adore for the Lord's sake, because he is faithful, and for the Holy One of Israel who hath chosen thee.

Isaiah 52:14

As many have been astonished at thee, so shall his visage be inglorious among men and his form among the sons of men.

Isaiah 53:3

Despised and the most abject of men, a man of sorrows and acquainted with infirmity: and his look was as it were hidden and despised. Whereupon we esteemed him not.

Micah 5:1

Now shalt thou be laid waste, O daughter of the robber: they have laid siege against us, with a rod shall they strike the cheek of the judge of Israel.

Luke 22:62

And Peter going out, wept bitterly.

John 18:19

The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.

John 18:22

And when he had said these things, one of the servants standing by, gave Jesus a blow, saying: Answerest thou the high priest so?

Hebrews 12:2

Looking on Jesus, the author and finisher of faith, who having joy set before him, endured the cross, despising the shame, and now sitteth on the right hand of the throne of God.

1 Peter 2:23

Who, when he was reviled, did not revile: when he suffered, he threatened not: but delivered himself to him that judged him unjustly.