Luke 21:35 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁵ For as a snare shall it come upon all that sit upon the face of the whole earth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ For as a snare shall it come on all them that dwell on the face of the whole earth.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ For it will come upon all who live upon the face of the entire earth.

American Standard Version (1901)

³⁵ for so shall it come upon all them that dwell on the face of all the earth.

Common English Bible

³⁵ like a trap. It will come upon everyone who lives on the face of the whole earth.

Catholic Public Domain Version

³⁵ For like a snare it will overwhelm all those who sit upon the face of the entire earth.

English Standard Version 2016

³⁵ For it will come upon all who dwell on the face of the whole earth.

Luke 21:35 交叉引用

Genesis 7:4

For yet a while, and after seven days, I will rain upon the earth forty days and forty nights; and I will destroy every substance that I have made, from the face of the earth.

Psalm 11:6

By reason of the misery of the needy and the groans of the poor, now will I arise, saith the Lord. I win set him in safety; I will deal confidently in his regard.

Ecclesiastes 9:12

Man knoweth not his own end: but as fishes are taken with the hook, and as birds are caught with the snare, so men are taken in the evil time, when it shall suddenly come upon them.

Luke 17:37

Who said to them: Wheresoever the body shall be, thither will the eagles also be gathered together.

Luke 21:34

And take heed to yourselves, lest perhaps your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness, and the cares of this life, and that day come upon you suddenly.

Luke 21:36

Watch ye, therefore, praying at all times, that you may be accounted worthy to escape all these things that are to come, and to stand before the Son of man.

Acts 17:26

And hath made of one, all mankind, to dwell upon the whole face of the earth, determining appointed times, and the limits of their habitation.

Revelation 16:15

Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame.