Luke 21:28 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ But when these things begin to come to pass, look up, and lift up your heads, because your redemption is at hand.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ And when these things begin to come to pass, then look up, and lift up your heads; for your redemption draweth nigh.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ Now when these things begin to occur, look up and lift up your heads, because your redemption (deliverance) is drawing near.

American Standard Version (1901)

²⁸ But when these things begin to come to pass, look up, and lift up your heads; because your redemption draweth nigh.

Common English Bible

²⁸ Now when these things begin to happen, stand up straight and raise your heads, because your redemption is near.”

Catholic Public Domain Version

²⁸ But when these things begin to happen, lift up your heads and look around you, because your redemption draws near."

English Standard Version 2016

²⁸ Now when these things begin to take place, straighten up and raise your heads, because your redemption is drawing near.”

Luke 21:28 交叉引用

Luke 13:11

And behold there was a woman, who had a spirit of infirmity eighteen years: and she was bowed together, neither could she look upwards at all.

Luke 18:7

And will not God revenge his elect who cry to him day and night: and will he have patience in their regard?

Luke 21:29

And he spoke to them in a similitude. See the fig tree, and all the trees:

Romans 8:19

For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.

Romans 8:23

And not only it, but ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption of the sons of God, the redemption of our body.

Ephesians 1:14

Who is the pledge of our inheritance, unto the redemption of acquisition, unto the praise of his glory.

Ephesians 4:30

And grieve not the holy Spirit of God: whereby you are sealed unto the day of redemption.