Luke 20:47 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁷ Who devour the houses of widows, feigning long prayer. These shall receive greater damnation.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁷ which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁷ Who make away with and devour widows' houses, and [to cover it up] with pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation (the heavier sentence, the severer punishment).

American Standard Version (1901)

⁴⁷ who devour widows’ houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.

Common English Bible

⁴⁷ They are the ones who cheat widows out of their homes, and to show off they say long prayers. They will be judged most harshly.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁷ who devour the houses of widows, feigning long prayers. These will receive the greater damnation."

English Standard Version 2016

⁴⁷ who devour widows’ houses and for a pretense make long prayers. They will receive the greater condemnation.”

Luke 20:47 交叉引用

Isaiah 10:2

To oppress the poor in judgment, and do violence to the cause of the humble of my people: that widows might be their prey, and that they might rob the fatherless.

Ezekiel 22:7

They have abused father and mother in thee: they have oppressed the stranger in the midst of thee: they have grieved the fatherless and widow in thee.

Ezekiel 33:31

And they come to thee, as if a people were coming in, and my people sit before thee: and hear thy words, and do them not: for they turn them into a song of their mouth, and their heart goeth after their covetousness.

Amos 2:7

They bruise the heads of the poor upon the dust of the earth, and turn aside the way of the humble: and the son and his father have gone to the same young woman, to profane my holy name.

Micah 2:2

And they have coveted fields, and taken them by violence, and houses they have forcibly taken away: and oppressed a man and his house, a man and his inheritance.

Micah 2:8

But my people, on the contrary, are risen up as an enemy: you have taken away the cloak off from the coat: and them that passed harmless you have turned to war.

Micah 3:2

You that hate good, and love evil: that violently pluck off their skins from them, and their flesh from their bones?

Matthew 23:13

But woe to you scribes and Pharisees, hypocrites; because you shut the kingdom of heaven against men, for you yourselves do not enter in; and those that are going in, you suffer not to enter.

Matthew 23:14

Woe to you scribes and Pharisees, hypocrites: because you devour the houses of widows, praying long prayers. For this you shall receive the greater judgment.

Mark 12:40

Who devour the houses of widows under the pretence of long prayer: these shall receive greater judgment.

Luke 12:1

AND when great multitudes stood about him, so that they trod one upon another, he began to say to his disciples: Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.

Luke 20:46

Beware of the scribes, who desire to walk in long robes, and love salutations in the marketplace, and the first chairs in the synagogues, and the chief rooms at feasts:

Luke 21:1

AND looking on, he saw the rich men cast their gifts into the treasury.

1 Thessalonians 2:5

For neither have we used, at any time, the speech of flattery, as you know; nor taken an occasion of covetousness, God is witness:

Titus 1:16

They profess that they know God: but in their works they deny him; being abominable, and incredulous, and to every good work reprobate.

James 3:1

Be ye not many masters, my brethren, knowing that you receive the greater judgment.