Luke 14:24 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ But I say unto you, that none of those men that were invited, shall taste of my supper.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ For I tell you, not one of those who were invited shall taste my supper.

American Standard Version (1901)

²⁴ For I say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper.

Common English Bible

²⁴ I tell you, not one of those who were invited will taste my dinner.’”

Catholic Public Domain Version

²⁴ For I tell you, that none of those men who were invited will taste of my feast.' "

English Standard Version 2016

²⁴ For I tell you,none of those men who were invited shall taste my banquet.’”

Luke 14:24 交叉引用

Matthew 21:43

Therefore I say to you, that the kingdom of God shall be taken from you, and shall be given to a nation yielding the fruits thereof.

Matthew 22:8

Then he saith to his servants: The marriage indeed is ready; but they that were invited were not worthy.

Luke 14:23

And the Lord said to the servant: Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.

Luke 14:25

And there went great multitudes with him. And turning, he said to them:

John 3:19

And this is the judgment: because the light is come into the world, and men loved darkness rather than the light: for their works were evil.

John 3:36

He that believeth in the Son, hath life everlasting; but he that believeth not the Son, shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

John 8:21

Again therefore Jesus said to them: I go, and you shall seek me, and you shall die in your sin. Whither I go, you cannot come.

John 8:24

Therefore I said to you, that you shall die in your sins. For if you believe not that I am he, you shall die in your sin.

Acts 13:46

Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it, and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles.