Luke 11:50 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁰ That the blood of all the prophets which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁰ that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁰ So that the blood of all the prophets shed from the foundation of the world may be charged against and required of this age and generation,

American Standard Version (1901)

⁵⁰ that the blood of all the prophets, which was shed from the foundation of the world, may be required of this generation;

Common English Bible

⁵⁰ As a result, this generation will be charged with the murder of all the prophets since the beginning of time.

Catholic Public Domain Version

⁵⁰ so that the blood of all the Prophets, which has been shed since the foundation of the world, may be charged against this generation:

English Standard Version 2016

⁵⁰ so that the blood of all the prophets, shed from the foundation of the world, may be charged against this generation,

Luke 11:50 交叉引用

Genesis 4:2

And again she brought forth his brother Abel. And Abel was a shepherd, and Cain a husbandman.

2 Kings 24:4

And for the innocent blood that he shed, filling Jerusalem with innocent blood. And therefore the Lord would not be appeased.

Psalm 9:12

Sing ye to the Lord, who dwelleth in Sion: declare his ways among the Gentiles:

Exodus 20:5

Thou shalt not adore them, nor serve them. I am the Lord thy God, mighty, jealous, visiting the iniquity of the fathers upon the children, unto the third and fourth generation of them that hate me:

Isaiah 26:21

For, behold, the Lord will come out of his place, to visit the iniquity of the inhabitant of the earth against him: and the earth shall disclose her blood and shall cover her slain no more.

Jeremiah 51:56

Because the spoiler is come upon her, that is, upon Babylon, and her valiant men are taken, and their bow is weakened: because the Lord, who is a strong revenger, will surely repay.

Jeremiah 7:29

Cut off thy (hair), and cast it away: and take up a lamentation on high: for the Lord hath rejected and forsaken the generation of his wrath,

Numbers 35:33

Defile not the land of your habitation, which is stained with the blood of the innocent. Neither can it otherwise be expiated, but by his blood that hath shed the blood of another.

Matthew 25:34

Then shall the king say to them that shall be on his right hand: Come, ye blessed of my Father, possess you the kingdom prepared for you from the foundation of the world.