Luke 1:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ There was in the days of Herod, the king of Judea, a certain priest named Zachary, of the course of Abia; and his wife was of the daughters of Aaron, and her name Elizabeth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ There was in the days of Herod, the king of Judæa, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ In the days when Herod was king of Judea there was a certain priest whose name was Zachariah, of the daily service (the division) of Abia; and his wife was also a descendant of Aaron, and her name was Elizabeth.

American Standard Version (1901)

⁵ There was in the days of Herod, king of Judæa, a certain priest named Zacharias, of the course of Abijah: and he had a wife of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.

Common English Bible

⁵ During the rule of King Herod of Judea there was a priest named Zechariah who belonged to the priestly division of Abijah. His wife Elizabeth was a descendant of Aaron.

Catholic Public Domain Version

⁵ There was, in the days of Herod, king of Judea, a certain priest named Zechariah, of the section of Abijah, and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

English Standard Version 2016

⁵ In the days of Herod, king of Judea, there was a priest named Zechariah, of the division of Abijah. And he had a wife from the daughters of Aaron, and her name was Elizabeth.

Luke 1:5 交叉引用

1 Chronicles 24:10

The seventh to Accos, the eighth to Abia,

1 Chronicles 24:19

These are their courses according to their ministries, to come into the house of the Lord, and according to their manner, under the hand of Aaron their father: as the Lord the God of Israel had commanded.

Nehemiah 12:17

Of Abia, Zechri: of Miamin and Moadia, Phelti:

Nehemiah 12:4

Addo, Genthon, Abia,

Matthew 2:1

WHEN Jesus therefore was born in Bethlehem of Juda, in the days of king Herod, behold, there came wise men from the east to Jerusalem.

Luke 1:13

But the angel said to him: Fear not, Zachary, for thy prayer is heard; and thy wife Elizabeth shall bear thee a son, and thou shalt call his name John:

Luke 1:24

And after those days, Elizabeth his wife conceived, and hid herself five months, saying: