Luke 1:16 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁶ And he shall convert many of the children of Israel to the Lord their God.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ And he will turn back and cause to return many of the sons of Israel to the Lord their God,

American Standard Version (1901)

¹⁶ And many of the children of Israel shall he turn unto the Lord their God.

Common English Bible

¹⁶ He will bring many Israelites back to the Lord their God.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And he will convert many of the sons of Israel to the Lord their God.

English Standard Version 2016

¹⁶ And he will turn many of the children of Israel to the Lord their God,

Luke 1:16 交叉引用

Isaiah 49:6

And he said: It is a small thing that thou shouldst be my servant, to raise up the tribes of Jacob, and to convert the dregs of Israel. Behold, I have given thee to be the light of the Gentiles, that thou mayst be my salvation even to the farthest part of the earth.

Malachi 3:1

Behold I send my angel, and he shall prepare the way before my face. And presently the Lord, whom you seek, and the angel of the testament, whom you desire, shall come to his temple. Behold he cometh, saith the Lord of hosts.

Matthew 21:32

For John came to you in the way of justice, and you did not believe him. But the publicans and the harlots believed him: but you, seeing it, did not even afterwards repent, that you might believe him.

Luke 1:76

And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways:

Luke 3:3

And he came into all the country about the Jordan, preaching the baptism of penance for the remission of sins;