Leviticus 20:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ He that curseth his father, or mother, dying let him die. He hath cursed his father, and mother: let his blood be upon him.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ For every one that curseth his father or his mother shall be surely put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ Everyone who curses his father or mother shall surely be put to death; he has cursed his father or mother; his bloodguilt is upon him.

American Standard Version (1901)

⁹ For every one that curseth his father or his mother shall surely be put to death: he hath cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.

Common English Bible

⁹ If anyone curses their father or mother, they must be executed. They have cursed their own father and mother; that person’s blood is on their own heads.

Catholic Public Domain Version

⁹ Whoever curses his father or mother shall die a death; he has cursed his father and mother. So let his blood be upon him.

English Standard Version 2016

⁹ For anyone who curses his father or his mother shall surely be put to death; he has cursed his father or his mother; his blood is upon him.

Leviticus 20:9 交叉引用

2 Samuel 1:16

And David said to him: Thy blood be upon thy own head. For thy own mouth hath spoken against thee, saying: I have slain the Lord's anointed.

1 Kings 2:32

And the Lord shall return his blood upon his own head, because he murdered two men, just and better than himself; and slew them with the sword, my father David not knowing it: Abner the son of Ner, general of the army of Israel, and Amasa the son of Jether, general of the army of Juda.

Exodus 21:17

He that curseth his father, or mother, shall die the death.

Proverbs 20:20

He that curseth his father, and mother, his lamp shall be put out in the midst of darkness.

Proverbs 30:11

There is a generation that curseth their father, and doth not bless their mother.

Proverbs 30:17

The eye that mocketh at his father, and that despiseth the labour of his mother in bearing him, let the ravens of the brooks pick it out, and the young eagles eat it.

Ezekiel 18:13

That giveth upon usury and that taketh an increase: shall such a one live? He shall not live. Seeing he hath done all these detestable things, he shall surely die: his blood shall be upon him.

Ezekiel 22:7

They have abused father and mother in thee: they have oppressed the stranger in the midst of thee: they have grieved the fatherless and widow in thee.

Leviticus 20:16

The woman that shall lie under any beast, shall be killed together with the same. Their blood be upon them.

Leviticus 20:27

A man, or woman, in whom there is a pythonical or divining spirit, dying let them die. They shall stone them. Their blood be upon them.

Matthew 15:4

Honour thy father and mother: And: He that shall curse father or mother, let him die the death.

Matthew 27:25

And the whole people answering, said: His blood be upon us and our children.

Mark 7:10

For Moses said: Honor thy father and thy mother; and He that shall curse father or mother, dying let him die.

Deuteronomy 27:16

Cursed be he that honoureth not his father and mother. And all the people shall say: Amen.

Joshua 2:19

Whosoever shall go out of the door of thy house, his blood shall be upon his own head, and we shall be quit. But the blood of all that shall be with thee in the house shall light upon our head, if any man touch them.

Judges 9:24

And to leave the crime of the murder of the seventy sons of Jerobaal, and the shedding of their blood upon Abimelech their brother, and upon the rest of the princes of the Sichemites, who aided him.