Joshua 21:11 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ The city of Arbe the father of Enac, which is called Hebron, in the mountain of Juda, and the suburbs thereof round about.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And they gave them the city of Arba the father of Anak, which city is Hebron, in the hill country of Judah, with the suburbs thereof round about it.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ They gave them [the city of] Kiriath-arba, Arba being the father of Anak, which city is Hebron, in the hill country of Judah, with its pasturelands round about it.

American Standard Version (1901)

¹¹ And they gave them Kiriath-arba, which Arba was the father of Anak (the same is Hebron), in the hill-country of Judah, with the suburbs thereof round about it.

Common English Bible

¹¹ They gave them Kiriath-arba (that is, Hebron) in the highlands of Judah and the pastures around it. (Arba was the father of Anak.)

Catholic Public Domain Version

¹¹ the city of Arba, the father of Anak, which is called Hebron, on the mountain of Judah, and its surrounding suburbs.

English Standard Version 2016

¹¹ They gave them Kiriath-arba (Arba being the father of Anak), that is Hebron, in the hill country of Judah, along with the pasturelands around it.

Joshua 21:11 交叉引用

Genesis 23:2

And she died in the city of Arbee which is Hebron, in the land of Chanaan: and Abraham came to mourn and weep for her.

Genesis 35:27

And he came to Isaac his father in Mambre, the city of Arbee, this is Hebron, wherein Abraham and Isaac sojourned.

2 Samuel 15:7

And after forty years, Absalom said to king David: Let me go, and pay my vows which I have vowed to the Lord in Hebron.

1 Chronicles 6:55

And they gave them Hebron in the land of Juda, and the suburbs thereof round about:

Luke 1:39

And Mary rising up in those days, went into the hill country with haste into a city of Juda.

Joshua 14:15

The name of Hebron before was called Cariath-Arbe: Adam the greatest among the Enacims was laid there. And the land rested from wars.

Joshua 15:54

Athmatha and Cariath-Arbe, this is Hebron and Sior: nine cities and their villages.

Joshua 21:10

To the sons of Aaron, of the families of Caath of the race of Levi (for the first lot came out for them),

Joshua 21:12

But the fields and the villages thereof he had given to Caleb the son of Jephone for his possession.

Judges 1:10

And Juda going forward against the Chanaanite, that dwelt in Hebron (the name whereof was in former times Cariath-Arbe) slew Sesai, and Ahiman, and Tholmai:

1 Samuel 30:31

And that were in Hebron, and to the rest that were in those places, in which David had abode with his men.