Joshua 18:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ So they went: and surveying it divided it into seven parts, writing them down in a book. And they returned to Josue, to the camp in Silo.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And the men went and passed through the land, and described it by cities into seven parts in a book, and came again to Joshua to the host at Shiloh.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And the men went and passed through the land and described it by cities in seven portions in a book; and they came again to Joshua to the camp at Shiloh.

American Standard Version (1901)

⁹ And the men went and passed through the land, and described it by cities into seven portions in a book; and they came to Joshua unto the camp at Shiloh.

Common English Bible

⁹ So the men went and passed through the land and wrote about it in a document, city by city, in seven sections. They came back to Joshua in the camp at Shiloh.

Catholic Public Domain Version

⁹ And so they went out. And surveying it, they divided it into seven parts, writing it in a book. And they returned to Joshua, to the camp at Shiloh.

English Standard Version 2016

⁹ So the men went and passed up and down in the land and wrote in a book a description of it by towns in seven divisions. Then they came to Joshua to the camp at Shiloh,

Joshua 18:9 交叉引用

Acts 13:19

And destroying seven nations in the land of Chanaan, divided their land among them, by lot,

Joshua 18:10

And he cast lots before the Lord in Silo, and divided the land to the children of Israel into seven parts.

Joshua 18:8

And when the men were risen up, to go to mark out the land, Josue commanded them, saying: Go round the land and mark it out, and return to me: that I may cast lots for you before the Lord in Silo.