Joshua 16:6 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And the confines go out unto the sea. But Machmethath looketh to the north, and it goeth round the borders eastward into Thanath-selo: and passeth along on the east side to Janoe.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ and the border went out toward the sea to Michmethah on the north side; and the border went about eastward unto Taanath-shiloh, and passed by it on the east to Janohah;

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Then the boundary went from there to the sea; on the north was Michmethath; then on the east the boundary went out to Taanath-shiloh, and eastward to Janoah,

American Standard Version (1901)

⁶ and the border went out westward at Michmethath on the north; and the border turned about eastward unto Taanath-shiloh, and passed along it on the east of Janoah;

Common English Bible

⁶ The border goes to the sea. Michmethath is on the north. The border turns east of Taanath-shiloh and passes along beyond it east of Janoah.

Catholic Public Domain Version

⁶ and the confines extend to the sea. Yet truly, Michmethath looks toward the north, and it circles around the borders, toward the east, into Taanath-shiloh. And it continues on, from the east, to Janoah.

English Standard Version 2016

⁶ and the boundary goes from there to the sea. On the north is Michmethath. Then on the east the boundary turns around toward Taanath-shiloh and passes along beyond it on the east to Janoah,

Joshua 16:6 交叉引用

Joshua 16:7

And it goeth down from Janoe into Ataroth and Naaratha: and it cometh to Jericho: and goeth out to the Jordan.

Joshua 17:7

And the border of Manasses was from Aser, Machmethath which looketh towards Sichem: and it goeth out on the right hand by the inhabitants of the fountain of Taphua.

Joshua 18:1

And all the children of Israel assembled together in Silo. And there they set up the tabernacle of the testimony: and the land was subdued before them.