Joshua 11:9 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And he did as the Lord had commanded him: he hamstringed their horses and burned their chariots.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And Joshua did unto them as the LORD bade him: he houghed their horses, and burnt their chariots with fire.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And Joshua did to them as the Lord had commanded him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

American Standard Version (1901)

⁹ And Joshua did unto them as Jehovah bade him: he hocked their horses, and burnt their chariots with fire.

Common English Bible

⁹ Joshua dealt with them exactly as the LORD had told him. He crippled their horses and burned their chariots.

Catholic Public Domain Version

⁹ And he did just as the Lord had instructed him. He hamstrung their horses, and he burned their chariots with fire.

English Standard Version 2016

⁹ And Joshua did to them just as the Lord said to him: he hamstrung their horses and burned their chariots with fire.

Joshua 11:9 交叉引用

Genesis 49:6

Let not my soul go into their counsel, nor my glory be in their assembly: because in their fury they slew a man, and in their selfwill they undermined a wall.

2 Samuel 8:4

And David took from him a thousand and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen, and houghed all the chariot horses: and only reserved of them for one hundred chariots.

Psalm 46:10

The princes of the people are gathered together, with the God of Abraham: for the strong gods of the earth are exceedingly exalted.

Nahum 2:13

Behold I come against thee, saith the Lord of hosts, and I will burn thy chariots even to smoke, and the sword shall devour thy young lions: and I will cut off thy prey out of the land, and the voice of thy messengers shall be heard no more.

Joshua 11:6

And the Lord said to Josue: Fear them not: for to-morrow at this same hour I will deliver all these to be slain in the sight of Israel. Thou shalt hamstring their horses, and thou shalt burn their chariots with fire.