Joshua 11:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ And part of the mountain that goeth up to Seir as far as Baalgad, by the plain of Libanus under mount Hermon. All their kings he took, smote and slew.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ From Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon below Mount Hermon. He captured all their kings and slew them.

American Standard Version (1901)

¹⁷ from mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and put them to death.

Common English Bible

¹⁷ He took land stretching from Mount Halak, which goes up toward Seir, as far as Baal-gad at the foot of Mount Hermon in the Lebanon Valley. He captured all their kings. He struck them down and killed them.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ As for the part of the mountain that ascends to Seir, as far as Baalgad, along the plain of Lebanon under mount Hermon, all their kings he seized, struck down, and killed.

English Standard Version 2016

¹⁷ from Mount Halak, which rises toward Seir, as far as Baal-gad in the Valley of Lebanon below Mount Hermon. And he captured all their kings and struck them and put them to death.

Joshua 11:17 交叉引用

Genesis 32:3

And he sent messengers before him to Esau his brother to the land of Seir to the country of Edom:

Psalm 89:12

can number thy wrath? So make thy right hand known: and men learned in heart, in wisdom.

Deuteronomy 1:7

Turn you, and come to the mountain of the Amorrhites, and to the other places that are next to it: the plains and the hills and the vales towards the south, and by the sea shore: the land of the Chanaanites, and of Libanus, as far as the great river Euphrates.

Deuteronomy 2:1

And departing from thence we came into the wilderness that leadeth to the Red Sea, as the Lord had spoken to me: and we compassed mount Seir a long time.

Deuteronomy 3:9

(Which the Sidonians call Sarion, and the Amorrhites Sanir).

Deuteronomy 33:2

And he said: The Lord came from Sinai, and from Seir he rose up to us. He hath appeared from mount Pharan, and with him thousands of saints. In his right hand a fiery law.

Deuteronomy 7:24

And he shall deliver their kings into thy hands, and thou shalt destroy their names from under Heaven. No man shall be able to resist thee, until thou destroy them.

Joshua 1:4

From the desert and from Libanus unto the great river Euphrates: all the land of the Hethites unto the great sea toward the going down of the sun shall be your border.

Joshua 11:18

Josue made war a long time against these kings.

Joshua 11:3

To the Chanaanites also on the ease and on the west, and the Amorrhite, and the Hethite, and the Pherezite, and the Jebusite in the mountains: to the Hevite also who dwelt at the foot of Hermon in the land of Maspha.

Joshua 13:5

And his confines. The country also of Libanus towards the east from Baalgad under mount Hermon to the entering into Emath.