Joshua 10:31 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ From Lebna he passed unto Lachis, with all Israel: and investing it with his army besieged it.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³¹ And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, to Lachish and encamped against it and attacked it.

American Standard Version (1901)

³¹ And Joshua passed from Libnah, and all Israel with him, unto Lachish, and encamped against it, and fought against it:

Common English Bible

³¹ Joshua along with all Israel moved on from Libnah to Lachish. They camped near it and attacked it.

Catholic Public Domain Version

³¹ From Libnah, with all of Israel, he went on to Lachish. And taking positions around it with his army, he besieged it.

English Standard Version 2016

³¹ Then Joshua and all Israel with him passed on from Libnah to Lachish and laid siege to it and fought against it.

Joshua 10:31 交叉引用

2 Kings 14:19

Now they made a conspiracy against him in Jerusalem: and he fled to Lachis. And they sent after him to Lachis; and killed him there.

2 Kings 19:8

And Rabsaces returned, and found the king of the Assyrians besieging Lobna: for he had heard that he was departed from Lachis.

2 Chronicles 11:9

And Aduram, and Lachis, and Azecha;

Isaiah 37:8

And Rabsaces returned, and found the king of the Assyrians besieging Lobna: for he had heard that he was departed from Lachis.

Micah 1:13

A tumult of chariots hath astonished the inhabitants of Lachis: it is the beginning of sin to the daughter of Sion, for in thee were found the crimes of Israel.

Joshua 10:3

Therefore Adonisedec, king of Jerusalem, sent to Oham, king of Hebron, and to Pharam, king of Jerimoth, and to Japhia, king of Lachis, and to Dabir, king of Eglon, saying:

Joshua 10:30

And the Lord delivered it with the king thereof into the hands of Israel. And they destroyed the city with the edge of the sword, and all the inhabitants thereof. They left not in it any remains. And they did to the king of Lebna, as they had done to the king of Jericho.

Joshua 10:32

And the Lord delivered Lachis into the hands of Israel: and he took it the following day, and put it to the sword, and every soul that was in it, as he had done to Lebna.

Joshua 10:5

So the five kings of the Amorrhites being assembled together went up: the king of Jerusalem, the king of Hebron, the king of Jerimoth, the king of Lachis, the king of Eglon: they and their armies, and camped about Gabaon, laying siege to it.

Joshua 12:11

The king of Jerimoth one, the king of Lachis one,

Joshua 15:39

Lachis and Bascath and Eglon,