John 8:51 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵¹ Amen, amen I say to you: If any man keep my word, he shall not see death for ever.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵¹ Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵¹ I assure you, most solemnly I tell you, if anyone observes My teaching [lives in accordance with My message, keeps My word], he will by no means ever see and experience death.

American Standard Version (1901)

⁵¹ Verily, verily, I say unto you, If a man keep my word, he shall never see death.

Common English Bible

⁵¹ I assure you that whoever keeps my word will never die.”

Catholic Public Domain Version

⁵¹ Amen, amen, I say to you, if anyone will have kept my word, he will not see death for eternity."

English Standard Version 2016

⁵¹ Truly, truly, I say to you, if anyone keeps my word, he will never see death.”

John 8:51 交叉引用

Matthew 16:28

Amen I say to you, there are some of them that stand here, that shall not taste death, till they see the Son of man coming in his kingdom.

Luke 2:26

And he had received an answer from the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Christ of the Lord.

John 14:23

Jesus answered, and said to him: If any one love me, he will keep my word, and my Father will love him, and we will come to him, and will make our abode with him.

John 15:20

Remember my word that I said to you: The servant is not greater than his master. If they have persecuted me, they will also persecute you: if they have kept my word, they will keep yours also.

John 17:6

I have manifested thy name to the men whom thou hast given me out of the world. Thine they were, and to me thou gavest them; and they have kept thy word.

John 5:24

Amen, amen I say unto you, that he who heareth my word, and believeth him that sent me, hath life everlasting; and cometh not into judgment, but is passed from death to life.

John 6:50

This is the bread which cometh down from heaven; that if any man eat of it, he may not die.

John 8:12

Again therefore, Jesus spoke to them, saying: I am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkness, but shall have the light of life.

John 8:52

The Jews therefore said: Now we know that thou hast a devil. Abraham is dead, and the prophets; and thou sayest: If any man keep my word, he shall not taste death for ever.

John 8:55

And you have not known him, but I know him. And if I shall say that I know him not, I shall be like to you, a liar. But I do know him, and do keep his word.

Hebrews 11:5

By faith Henoch was translated, that he should not see death; and he was not found, because God had translated him: for before his translation he had testimony that he pleased God.

Hebrews 2:9

But we see Jesus, who was made a little lower than the angels, for the suffering of death, crowned with glory and honour: that, through the grace of God, he might taste death for all.