John 6:40 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ And this is the will of my Father that sent me: that every one who seeth the Son, and believeth in him, may have life everlasting, and I will raise him up in the last day.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ For this is My Father's will and His purpose, that everyone who sees the Son and believes in and cleaves to and trusts in and relies on Him should have eternal life, and I will raise him up [from the dead] at the last day.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ For this is the will of my Father, that every one that beholdeth the Son, and believeth on him, should have eternal life; and I will raise him up at the last day.

Common English Bible

⁴⁰ This is my Father’s will: that all who see the Son and believe in him will have eternal life, and I will raise them up at the last day.”

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ So then, this is the will of my Father who sent me: that everyone who sees the Son and believes in him may have eternal life, and I will raise him up on the last day."

English Standard Version 2016

⁴⁰ For this is the will of my Father, that everyone who looks on the Son and believes in him should have eternal life, and I will raise him up on the last day.”

John 6:40 交叉引用

Isaiah 52:10

The Lord hath prepared his holy arm in the sight of all the Gentiles: and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

Isaiah 53:2

And he shall grow up as a tender plant before him, and as a root out of a thirsty ground. There is no beauty in him, nor comeliness: and we have seen him, and there was no sightliness, that we should be desirous of him:

Numbers 21:9

Moses therefore made a brazen serpent, and set it up for a sign: which when they that were bitten looked upon, they were healed.

Matthew 10:15

Amen I say to you, it shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city.

Matthew 25:46

And these shall go into everlasting punishment: but the just, into life everlasting.

Mark 16:16

He that believeth and is baptized, shall be saved: but he that believeth not shall be condemned.

Luke 2:30

Because my eyes have seen thy salvation,

John 1:14

And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we saw his glory, the glory as it were of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

John 10:28

And I give them life everlasting; and they shall not perish for ever, and no man shall pluck them out of my hand.

John 11:24

Martha saith to him: I know that he shall rise again, in the resurrection at the last day.

John 11:25

Jesus said to her: I am the resurrection and the life: he that believeth in me, although he be dead, shall live:

John 12:45

And he that seeth me, seeth him that sent me.

John 12:50

And I know that his commandment is life everlasting. The things therefore that I speak, even as the Father said unto me, so do I speak.

John 14:17

The spirit of truth, whom the world cannot receive, because it seeth him not, nor knoweth him: but you shall know him; because he shall abide with you, and shall be in you.

John 14:19

Yet a little while: and the world seeth me no more. But you see me: because I live, and you shall live.

John 17:2

As thou hast given him power over all flesh, that he may give eternal life to all whom thou hast given him.

John 3:36

He that believeth in the Son, hath life everlasting; but he that believeth not the Son, shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

John 4:14

But the water that I will give him, shall become in him a fountain of water, springing up into life everlasting.

John 5:24

Amen, amen I say unto you, that he who heareth my word, and believeth him that sent me, hath life everlasting; and cometh not into judgment, but is passed from death to life.

John 6:27

Labour not for the meat which perisheth, but for that which endureth unto life everlasting, which the Son of man will give you. For him hath God, the Father, sealed.

John 6:39

Now this is the will of the Father who sent me: that of all that he hath given me, I should lose nothing; but should raise it up again in the last day.

John 6:44

No man can come to me, except the Father, who hath sent me, draw him; and I will raise him up in the last day.

John 6:54

Then Jesus said to them: Amen, amen I say unto you: Except you eat the flesh of the Son of man, and drink his blood, you shall not have life in you.

John 8:56

Abraham your father rejoiced that he might see my day: he saw it, and was glad.

Romans 5:21

That as sin hath reigned to death; so also grace might reign by justice unto life everlasting, through Jesus Christ our Lord.

Romans 6:23

For the wages of sin is death. But the grace of God, life everlasting, in Christ Jesus our Lord.

2 Corinthians 4:6

For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God, in the face of Christ Jesus.

Hebrews 11:1

Now faith is the substance of things to be hoped for, the evidence of things that appear not.

Hebrews 11:27

By faith he left Egypt, not fearing the fierceness of the king: for he endured as seeing him that is invisible.

1 Peter 1:8

Whom having not seen, you love: in whom also now, though you see him not, you believe: and believing shall rejoice with joy unspeakable and glorified;

1 John 2:25

And this is the promise which he hath promised us, life everlasting.

Jude 1:21

Keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, unto life everlasting.