John 17:17 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Sanctify them in truth. Thy word is truth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ Sanctify them through thy truth: thy word is truth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ Sanctify them [purify, consecrate, separate them for Yourself, make them holy] by the Truth; Your Word is Truth.

American Standard Version (1901)

¹⁷ Sanctify them in the truth: thy word is truth.

Common English Bible

¹⁷ Make them holy in the truth; your word is truth.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ Sanctify them in truth. Your word is truth.

English Standard Version 2016

¹⁷ Sanctify them in the truth; your word is truth.

John 17:17 交叉引用

2 Samuel 7:28

And now, O Lord God, thou art God, and thy words shall be true: for thou hast spoken to thy servant these good things.

Psalm 12:6

but I have trusted in thy mercy. My heart shall rejoice in thy salvation: I will sing to the Lord, who giveth me good things, yea I will sing to the name of the Lord the most high.

Luke 8:11

Now the parable is this: The seed is the word of God.

Luke 8:15

But that on the good ground, are they who in a good and perfect heart, hearing the word, keep it, and bring forth fruit in patience.

John 15:3

Now you are clean by reason of the word, which I have spoken to you.

John 17:19

And for them do I sanctify myself, that they also may be sanctified in truth.

John 8:32

And you shall know the truth, and the truth shall make you free.

John 8:40

But now you seek to kill me, a man who have spoken the truth to you, which I have heard of God. This Abraham did not.

Acts 15:9

And put no difference between us and them, purifying their hearts by faith.

2 Corinthians 3:18

But we all beholding the glory of the Lord with open face, are transformed into the same image from glory to glory, as by the Spirit of the Lord.

Ephesians 4:21

If so be that you have heard him, and have been taught in him, as the truth is in Jesus:

Ephesians 5:26

That he might sanctify it, cleansing it by the laver of water in the word of life:

2 Thessalonians 2:13

Whereunto also he hath called you by our gospel, unto the purchasing of the glory of our Lord Jesus Christ.

James 1:21

Wherefore casting away all uncleanness, and abundance of naughtiness, with meekness receive the ingrafted word, which is able to save your souls.