John 16:12 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² I have yet many things to say to you: but you cannot bear them now.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² I have still many things to say to you, but you are not able to bear them or to take them upon you or to grasp them now.

American Standard Version (1901)

¹² I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.

Common English Bible

¹² “I have much more to say to you, but you can’t handle it now.

Catholic Public Domain Version

¹² I still have many things to say to you, but you are not able to bear them now.

English Standard Version 2016

¹² “I still have many things to say to you, but you cannot bear them now.

John 16:12 交叉引用

Mark 4:33

And with many such parables, he spoke to them the word, according as they were able to hear.

John 14:30

I will not now speak many things with you. For the prince of this world cometh, and in me he hath not any thing.

John 15:15

I will not now call you servants: for the servant knoweth not what his lord doth. But I have called you friends: because all things whatsoever I have heard of my Father, I have made known to you.

John 16:11

And of judgment: because the prince of this world is already judged.

John 16:13

But when he, the Spirit of truth, is come, he will teach you all truth. For he shall not speak of himself; but what things soever he shall hear, he shall speak; and the things that are to come, he shall shew you.

Acts 1:3

To whom also he shewed himself alive after his passion, by many proofs, for forty days appearing to them, and speaking of the kingdom of God.