John 11:5 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ Now Jesus loved Martha, and her sister Mary, and Lazarus.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus. [They were His dear friends, and He held them in loving esteem.]

American Standard Version (1901)

⁵ Now Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus.

Common English Bible

⁵ Jesus loved Martha, her sister, and Lazarus.

Catholic Public Domain Version

⁵ Now Jesus loved Martha, and her sister Mary, and Lazarus.

English Standard Version 2016

⁵ Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

John 11:5 交叉引用

Luke 10:38

Now it came to pass as they went, that he entered into a certain town: and a certain woman named Martha, received him into her house.

Luke 10:40

But Martha was busy about much serving. Who stood and said: Lord, hast thou no care that my sister hath left me alone to serve? speak to her therefore, that she help me.

Luke 10:41

And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:

John 11:1

NOW there was a certain man sick, named Lazarus, of Bethania, of the town of Mary and Martha her sister.

John 11:3

His sisters therefore sent to him, saying: Lord, behold, he whom thou lovest is sick.

John 11:36

The Jews therefore said: Behold how he loved him.

John 11:6

When he had heard therefore that he was sick, he still remained in the same place two days.

John 11:8

The disciples say to him: Rabbi, the Jews but now sought to stone thee: and goest thou thither again?

John 16:27

For the Father himself loveth you, because you have loved me, and have believed that I came out from God.

John 17:26

And I have made known thy name to them, and will make it known; that the love wherewith thou hast loved me, may be in them, and I in them.